
Дата випуску: 15.03.2010
Лейбл звукозапису: White Moon
Мова пісні: Англійська
Almost Even(оригінал) |
If I could take half the fire from my lips |
Put it in your heart, and rub it on the tip of your tongue |
We’d be almost even |
If I could rev you up and leave you in neutral |
Feeling out the gears and never locking fully in Drive |
We’d be almost even |
Hey, we’d be… |
Almost even |
If you could swim halfway I would throw you a short line |
Almost even |
Well, I’m not the cruel kind |
But baby I’d make an exception this time |
If I could pick you up when you’re shiny and new |
Show you off, pack you up, and shelve you with my other old toys |
We’d be almost even |
Hey, we’d be… |
Almost even |
If I could push you off a cliff and say «I'll catch you the next time» |
Almost even |
Well, I’m not the cruel kind |
But baby I’d make an exception this time |
Aii, Aii, Aii, Aii |
Almost even |
If you could swim halfway I’d throw you a short line |
Almost even |
Well, I’m not the cruel kind |
But baby I’d make an exception, I’m… |
Almost even |
If I could push you off a cliff and say «I'd catch you if I had the time» |
Almost even |
Well, I’m not the cruel kind |
But baby I’d make an exception |
I’m not the cruel kind |
But baby I’d make an exception |
I’m not the cruel kind |
But baby I’d make an exception this time |
Aii, Aii, Aii, Aii |
(переклад) |
Якби я зміг забрати половину вогню зі своїх уст |
Покладіть його у серце та розітріть на кінчику язика |
Ми були б майже рівні |
Якби я зміг підняти вас і залишити нейтральним |
Відчуйте механізми і ніколи не блокуєтеся повністю в Драйві |
Ми були б майже рівні |
Гей, ми б… |
Майже навіть |
Якби ти міг проплисти наполовину, я б кинув тобі коротку лінію |
Майже навіть |
Ну, я не такий жорстокий |
Але цього разу я б зробив виняток |
Якби я міг забрати тебе, коли ти сяючий і новий |
Покажіть себе, упакуйте та поставте на полицю з моїми іншими старими іграшками |
Ми були б майже рівні |
Гей, ми б… |
Майже навіть |
Якби я зміг зіштовхнути вас зі скелі й сказати: «Я впіймаю тебе наступного разу» |
Майже навіть |
Ну, я не такий жорстокий |
Але цього разу я б зробив виняток |
Ай, ай, ай, ай |
Майже навіть |
Якби ти міг проплисти наполовину, я б кинув тобі коротку лінію |
Майже навіть |
Ну, я не такий жорстокий |
Але, дитино, я б зробив виняток, я… |
Майже навіть |
Якби я зміг зіштовхнути вас зі скелі й сказати: «Я б зловив тебе, якби у мене був час» |
Майже навіть |
Ну, я не такий жорстокий |
Але я б зробив виняток |
Я не такий жорстокий |
Але я б зробив виняток |
Я не такий жорстокий |
Але цього разу я б зробив виняток |
Ай, ай, ай, ай |
Назва | Рік |
---|---|
Perhaps, Perhaps, Perhaps | 2008 |
La Vie En Rose | 2010 |
Fever | 2008 |
Beyond the Sea | 2010 |
They Oughta Write a Song | 2008 |
How Should I Know | 2008 |
Blue Skies | 2008 |
After Dark | 2010 |
Alone | 2010 |
Maybe I'll Fly | 2010 |
Sand | 2010 |
Pretty Truth | 2010 |
Sisters | 2010 |
Numb | 2010 |
Lucky | 2010 |
Empty | 2010 |
Full Circle | 2010 |