Переклад тексту пісні You'll Never Hurt That Way Again - Hal Ketchum

You'll Never Hurt That Way Again (оригінал)

He gave you long nights full of loneliness
A heart full of little white lies
You wore a brave smile through the emptiness
But I saw right through your disguise
When it came down to the breaking up
Your past was so easy to see
You should have known that a life alone wouldn’t save you from someone like me
'Cause God knows as I’m standing here
There’s an angel in every tear
And I swear by all that you’ve been through
You just take my love and then
You’ll never hurt that way again
Close your eyes and imagine this
Two hearts filled with nothing but love
You and I each and every night with nothing but heaven above
'Cause God knows as I’m standing here
There’s an angel in every tear
And I swear by all that you’ve been through
You just take my love and then
You’ll never hurt that way again
God knows as I’m standing here
There’s an angel in every tear
And I swear by all that you’ve been through
You just take my love and then
You’ll never hurt that way again
Take my love and then
You’ll never hurt that way again

You'll Never Hurt That Way Again (переклад)

Він дарував тобі довгі ночі, сповнені самотності
Серце, повне маленької білої брехні
Ти носив сміливу посмішку крізь порожнечу
Але я бачив твою маску
Коли дійшло до розриву
Ваше минуле було так легко побачити
Ви повинні були знати, що одне життя не врятує вас від такої людини, як я
Бо Бог знає, як я тут стою
У кожній сльозі є ангел
І я присягаю усім, через що ви пережили
Ви просто візьміть мою любов, а потім
Тобі більше ніколи не буде боляче
Закрийте очі і уявіть це
Два серця, наповнені нічим, крім любові
Ти і я кожної ночі з небесами
Бо Бог знає, як я тут стою
У кожній сльозі є ангел
І я присягаю усім, через що ви пережили
Ви просто візьміть мою любов, а потім
Тобі більше ніколи не буде боляче
Бог знає, як я тут стою
У кожній сльозі є ангел
І я присягаю усім, через що ви пережили
Ви просто візьміть мою любов, а потім
Тобі більше ніколи не буде боляче
Візьми мою любов, а потім
Тобі більше ніколи не буде боляче