Переклад тексту пісні Stay Forever - Hal Ketchum

Stay Forever (оригінал)

Maybe I pray too much, maybe I’m wastin God’s time
Livin without your touch, is driving me out of my mind
If you could only see, how much you matter to me
Maybe you would stay forever
Maybe I care too much, maybe I’ll push you away
Maybe I’d have my doubts, if I were in your place
And if you could see inside, this achin heart of mine
Maybe you would stay forever
You don’t have to go on livin
With your back against the wall
Let my lovin arms surround you
I won’t let you fall
And if you would trust in me, and this love of mine
We’ll sail an endless sea, under a starry sky
And when the cold wind blows, we’ll hold each other close
Maybe you will stay forever
And when the cold wind blows, we’ll hold each other close
Baby you will stay forever

Stay Forever (переклад)

Можливо, я занадто багато молюся, можливо, я даремно витрачаю час Бога
Живи без твого дотику, виводить мене з розуму
Якби ти бачив, наскільки ти для мене важливий
Можливо, ти залишився б назавжди
Можливо, я надто дбаю, можливо, я відштовхну вас
Можливо, у мене були б сумніви, якби я був на вашому місці
І якби ти міг побачити всередину це моє болісне серце
Можливо, ти залишився б назавжди
Вам не потрібно продовжувати жити
Притуливши спину до стіни
Нехай мої любі обійми оточують вас
Я не дозволю тобі впасти
І якби ви довіряли мені і цій моїй любові
Ми будемо пливти безкрайнім морем під зоряним небом
А коли подує холодний вітер, ми будемо тримати один одного
Можливо, ти залишишся назавжди
А коли подує холодний вітер, ми будемо тримати один одного
Дитина, ти залишишся назавжди