Переклад тексту пісні Go Slow - HAIM

Go Slow - HAIM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go Slow , виконавця -HAIM
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Go Slow (оригінал)Go Slow (переклад)
Go slow Ідіть повільно
So that I can hear everything you’re saying Щоб я міг чути все, що ви говорите
Now, I know you’re going Тепер я знаю, що ти підеш
You just threw this away Ти просто викинув це
You know I ain’t gonna take it (go slow) Ви знаєте, я не витримаю цього (ідіть повільно)
But we ain’t gonna make it (I know) Але ми не встигнемо (я знаю)
I can’t make you stay but Я не можу змусити вас залишитися, але
I’ll be hurting from the heat Мені буде боляче від спеки
Heat heat heat heat heat heat heat Тепло жар жар жар жар тепло жар
Heat heat heat heat heat Тепло жар тепло жар тепло
Hurting from the heat Болить від спеки
Heat heat heat heat heat heat heat Тепло жар жар жар жар тепло жар
Heat heat heat heat heat Тепло жар тепло жар тепло
Well, well was it something that I said? Ну, це щось я сказав?
(I know that it was something I said) (Я знаю, що це те, що я сказав)
From your heat now Від твоєї спеки зараз
Going crazy trying hard to forget Збожеволіти, намагаючись забути
(You know I’m trying hard to forget) (Ви знаєте, що я дуже стараюся забути)
From your heat now Від твоєї спеки зараз
Oh, I just wanna go back, hold on, to the way that I was О, я просто хочу повернутися, триматися, до таким, яким я був
Cause you took away all my young life Бо ти забрав усе моє молоде життя
And I hate who I’ve become, from your heat now І я ненавиджу, ким я став, від твоєї спеки зараз
From the heat, it’s coming, coming Від спеки воно йде, приходить
I know Я знаю
I’m giving in and believing every lie Я здаюся і вірю кожній брехні
For now the moon is night Поки що місяць ніч
I turn off the light Я вимикаю світло
And you shook up the foundation (go slow now) І ви розхитали фундамент (зараз повільно)
With your intimidation (I know) З вашим залякуванням (я знаю)
Oh, when you turn away now О, коли ти зараз відвернешся
I’ll be hurting from the heat Мені буде боляче від спеки
Heat heat heat heat heat heat heat Тепло жар жар жар жар тепло жар
Heat heat heat heat heat Тепло жар тепло жар тепло
Hurting from the heat Болить від спеки
Heat heat heat heat heat heat heat Тепло жар жар жар жар тепло жар
Heat heat heat heat heat Тепло жар тепло жар тепло
Well, well was it something that I said? Ну, це щось я сказав?
(I know that it was something I said) (Я знаю, що це те, що я сказав)
From your heat now Від твоєї спеки зараз
Going crazy trying hard to forget Збожеволіти, намагаючись забути
(You know I’m trying hard to forget) (Ви знаєте, що я дуже стараюся забути)
From your heat now Від твоєї спеки зараз
Oh, I just wanna go back, hold on, to the way that I was О, я просто хочу повернутися, триматися, до таким, яким я був
Cause you took away all my young life Бо ти забрав усе моє молоде життя
And I hate who I’ve become, from your heat now І я ненавиджу, ким я став, від твоєї спеки зараз
No, from your heat now Ні, від твоєї спеки зараз
No, from your heat now Ні, від твоєї спеки зараз
Now, from your heat now, from your heat now Тепер від твоєї спеки зараз, від твоєї спеки зараз
From your heat now, from your heat now now baby Від твоєї спеки зараз, від твоєї спеки зараз зараз дитинко
Now, from your heat now, from your heat now Тепер від твоєї спеки зараз, від твоєї спеки зараз
From your heat now now now now now Від твоєї спеки зараз зараз зараз зараз зараз
Well, well was it something that I said? Ну, це щось я сказав?
(I know that it was something I said) (Я знаю, що це те, що я сказав)
From your heat now Від твоєї спеки зараз
Going crazy trying hard to forget Збожеволіти, намагаючись забути
(You know I’m trying hard to forget) (Ви знаєте, що я дуже стараюся забути)
From your heat now Від твоєї спеки зараз
Oh, I just wanna go back, hold on, to the way that I was О, я просто хочу повернутися, триматися, до таким, яким я був
Cause you took away all my young life Бо ти забрав усе моє молоде життя
And I hate who I’ve become, from your heat now І я ненавиджу, ким я став, від твоєї спеки зараз
(Go back, go back) (Назад, назад)
(Go back, go back) (Назад, назад)
(Go back, go back) (Назад, назад)
(Go back, go back) (Назад, назад)
From your heat now Від твоєї спеки зараз
(Go back, go back) (Назад, назад)
(Go back, go back) (Назад, назад)
(Go back, go back) (Назад, назад)
(Go back, go back) (Назад, назад)
Oh, I just wanna go back, go back О, я просто хочу повернутися, повернутися
Go back, go back Повернутися, повернутися
Go back, go back Повернутися, повернутися
Go back Повертайся
I just wanna go back, go back Я просто хочу повернутись, повернутися назад
Go back, go back Повернутися, повернутися
WoahВау
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: