Переклад тексту пісні Thicker Than Water - H2O

Thicker Than Water (оригінал)

My family looks out for me like friends
Our story never ends
We’ve run into the fire
And somehow water somes to save us There are so few we can depend on With blood there is an honor
We behave like we don’t care
But it’s so deep inside
It’s more, more than you can see
It’s thicker than water
It means more, so much more to me It’s thicker than water
We’ve all been struggling since I was three
How happy can we be?
We’ve turned some bad times into good
Always knowing where we stood
Now time has led us to the water
We get by on H2O
But remember what is stronger
And we let it flow
It runs so thick inside my viens
Through all the heartache and the pain
And everything I’ve come to be It’s more than you can see

(переклад)

Моя сім’я піклується про мене, як про друзів
Наша історія ніколи не закінчується
Ми наштовхнулися на вогонь
І якось вода, щоб врятувати нас. Так мало, на кого ми можемо покластися.
Ми поводимося, наче нам байдуже
Але це так глибоко всередині
Це більше, більше, ніж ви можете побачити
Він густіший за воду
Це значить більше, набагато більше для мене Він густіший за воду
Ми всі боролися з мене 3 років
Наскільки ми можемо бути щасливими?
Ми перетворили деякі погані часи на хороші
Завжди знаючи, де ми стоїмо
Тепер час привів нас до води
Ми обходимо на H2O
Але пам’ятайте, що сильніше
І ми дозволили саме текти
Він настільки товстий у моїх оцях
Крізь весь душевний біль і біль
І все, чим я став — це більше, ніж ви можете побачити