| Intro/outro: u-god
| Вступ/завершення: u-god
|
| [hessian soldiers killed 3,000 men; | [гессенські солдати вбили 3000 чоловік; |
| much of the fighting
| велика частина боїв
|
| Took place in what is now prospect park in greenwood cemetary,
| Відбулося в теперішньому проспект-парку на Грінвудському кладовищі,
|
| As well as the park slope and gowanas neighborhoods.]
| А також схил парку та райони Гованас.]
|
| Rugged rhymsters, crooked crimesters
| Суворі римстери, кривди криміналісти
|
| Dime droppers, twenty-five-to-lifers
| Крапельниці копійки, двадцять п’ять до життя
|
| Backstabbers, low blowers
| Удари в спину, низькі повітродувки
|
| Illegal… cocaine growers
| Нелегальні… виробники кокаїну
|
| Starvation, profanity
| Голодування, нецензурна лексика
|
| Anxiety, brothers tryin me Gun slingers, dead ringers
| Тривога, брати пробують мене
|
| Verse one: raekwon the chef
| Вірш перший: Раеквон шеф-кухар
|
| Yo, my slangs out of this world
| Ой, мої сленги не з цього світу
|
| Mix collaboration man, little man and his girl
| Поєднуйте спільну роботу чоловіка, маленького чоловіка та його дівчинки
|
| Way of life got me thinkin, plus Im analyzing young
| Спосіб життя змусив мене задуматися, а також я молоду аналізую
|
| Youths on roofs, you know, three time felony brutes
| Молоді люди на дахах, ви знаєте, тричі злочинці
|
| Roll together, tropical trees puff, whatever
| Згортайтеся разом, тропічні дерева бухають, що завгодно
|
| Yo, we could go run up on kids for leathers
| Ой, ми можемо наїхати на дітей за шкірою
|
| What drug? | Який препарат? |
| faculties bubble keys for gs Cream flow like seven seas, hit chicks guayanese
| faculties bubble keys for gs Крем течуть, як сім морів, вдаряйте курчат гваяни
|
| Word up, hold your head before you fall out
| Скажіть, тримайтеся за голову, перш ніж випасти
|
| The morgue route, the devil want that
| Маршрут моргу, диявол цього хоче
|
| Lets get my niggaz locked all out
| Давайте заблокуємо мого ніггера
|
| Change for better, that be my only vendetta
| Зміни на краще, це моя єдина помста
|
| In life, feed your seed right, its breathin indeed right
| У житті правильно годуйте своє насіння, його дихання справді правильне
|
| Chef, remarkable, sparkable, raps and tackable gats
| Шеф-кухар, чудовий, блискучий, реп та чіпкий гетс
|
| Never get jacked, see ya then move, black
| Ніколи не підводи себе, до зустрічі, а потім рухайся, чорний
|
| Paradise trife, plush with much ice
| Райська трійка, плюшева з великою кількістю льоду
|
| Gettin nice, layin back, sleep all my life
| Стань добре, лежи, спати все життя
|
| Word up!
| Слово вгору!
|
| Chorus: u-god
| Приспів: у-год
|
| [the battle of brooklyn depicted was the bloodiest
| [зображена битва під Брукліном була найкривавішою
|
| Clash of the american revolution. | Зіткнення американської революції. |
| soldiers killed
| вбиті солдати
|
| 3,000 men, much of the fighting took place in what is now…]
| 3000 чоловік, більша частина боїв відбулася на території нині…]
|
| Crack patients, dime smokers
| Пацієнти на крэк, курці копійки
|
| Vial carriers, mocha tokers
| Носії для флаконів, мокко-токери
|
| Burnt buildings, brothers building
| Згоріли будівлі, будинок братів
|
| Save yo children, investigative reports!
| Рятуйте дітей, звіти розслідувань!
|
| Verse two: gza
| Вірш другий: gza
|
| Callin all cars, callin all cars! | Дзвоніть у всі машини, дзвоніть у всі машини! |
| ghetto
| гетто
|
| Psychos, armed and dangerous, leavin mad scars on those
| Психи, озброєні й небезпечні, залишають на них шалені шрами
|
| Who are found bound, gagged and shot when they blast the spot
| Яких знаходять зв’язаними, їм заткнули рот і розстріляли, коли вони підірвали місце
|
| Victims took off like astronauts
| Жертви злітали, як космонавти
|
| Get with this, even your best cant
| Зробіть це, навіть якщо ви не можете
|
| Come on down, youre the next contestant!
| Спускайтеся, ви наступний учасник!
|
| Get your pockets dug from all your chemical bank-ins
| Викопайте кишені з усіх ваших хімічних банків
|
| Caught him at the red light — on putnam avenue and franklin
| Зловив його на червоне світло — на путнам-авеню та Франкліна
|
| They used to heat up the cipher with a shot that was hyper
| Раніше вони розігрівали шифр за допомогою гіперпострілу
|
| Than your average jfk sniper
| Ніж ваш звичайний снайпер jfk
|
| He just came home to spark it Rolling like kaufman, and lay that ass out like carpet
| Він щойно прийшов додому, щоб запалювати, Котившись, як Кауфман, і поклав цю дупу, як килим
|
| Stop the stuttering boy, save the planes for the five-oh
| Зупиніть заїканого хлопчика, збережіть літаки для п’яти-ох
|
| Then praise the God — chk-a-chk pow!
| Тоді хваліть Бога — chk-a-chk pow!
|
| They be lick shots and premeditate to grab…
| Вони вражають і навмисне схопити…
|
| …and then they jet back to the lab
| …а потім вони повертаються в лабораторію
|
| And then remain in shaolin
| А потім залишайтеся в шаоліні
|
| An endangered island
| Острів, який перебуває під загрозою зникнення
|
| Shorties lose blood by the gallon
| Короткий чоловік втрачає кров на галон
|
| [have integrate a number of corrupt cops, judges…
| [об’єднати кільку корумпованих поліцейських, суддів…
|
| …into high-level positions, to insure the continued
| ... на посади високого рівня, щоб забезпечити продовження
|
| Success of the drug smuggling and money laundering operations]
| Успіх операцій з контрабанди наркотиків та відмивання грошей]
|
| Verse three: ghost face killer
| Вірш третій: вбивця обличчя-примари
|
| Yo, I grab the pen for revenge and let loose, see
| Ой, я хапаю ручку для помсти і відпускаю, бачиш
|
| Like muslims, standing on the block, rocking a khufi
| Як мусульмани, стоячи на блоку, розгойдуючи хуфі
|
| The hundred-dollar kick rockin kids back for more
| Стодоларовий удар повертає дітей за більше
|
| Startin gold wars, with black reeboks and velours
| Початок золотих воєн із чорними ріжками та велюром
|
| Jungle royal life, livin villain
| Королівське життя джунглів, живий лиходій
|
| Packed with visions, copywritten
| Наповнений баченнями, написаний копірайтом
|
| Throwin bread to pigeons, christ has risen, king elegant
| Киньте голубам хліба, Христос воскрес, цар елегантний
|
| Slang-master jackets, expensive noodle hats
| Жакети-сленг-майстри, дорогі капелюшки з локшиною
|
| In sixty-nine, old times was time that brothers shot craps
| У шістдесят дев’ять, давні часи, брати стріляли в крэп
|
| The baggy blue guess jeans, pull strings off of callin springs
| Мішкуваті сині джинси Guess, стягують шнурки з пружин
|
| Im locked in the thing, rocky ring labelled rap king
| Я замкнений у речі, скелястому кільці з написом "Король репу".
|
| The corner emperor — the golden thieves play the benches
| Кутовий імператор — золоті злодії грають на лавках
|
| Rednecks be hanging big niggaz down in memphis
| У Мемфісі бідні висіли великих ніггерів
|
| Back in now-y, hit the bulls eye with loaded nines
| Повернувшись у now-y, вдарте в яблочко завантаженими дев’ятками
|
| Life is like tarzan, swingin from a thin vine
| Життя як тарзан, коливається з тонкої лози
|
| Shatter dreams, then mirrors dont need a press spirals
| Розбийте мрії, тоді дзеркалам не потрібні спіралі
|
| Aim at the white shadows with big barrels
| Цільтесь у білі тіні з великими бочками
|
| Of moet-ahs, the bald headers, milk and amarett-ahs
| З moet-ahs, лисини, молоко та amarett-ahs
|
| Who fear none, question all personal vendettas, yo They use guns, while we angrily shot arrows
| Хто нікого не боїться, ставте під сумнів усі особисту помсту, йо Вони використовують зброю, а ми сердито пускаємо стріли
|
| You better keep your eye on the sparrow!
| Краще стежте за горобцем!
|
| Intro/outro
| Вступ/завершення
|
| [have integrated a number of corrupt cops, judges and lawyers
| [об’єднали кільку корумпованих поліцейських, суддів та адвокатів
|
| Into high-level positions -- to insure the continued success
| На посади високого рівня — щоб забезпечити постійний успіх
|
| Of the drug smuggling and money laundering opertaions.] | Про операції з контрабанди наркотиків та відмивання грошей.] |