Переклад тексту пісні Sommar i hardangerfjord - Gunslingers

Sommar i hardangerfjord - Gunslingers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sommar i hardangerfjord , виконавця -Gunslingers
У жанрі:Кантри
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Норвезька

Виберіть якою мовою перекладати:

Sommar i hardangerfjord (оригінал)Sommar i hardangerfjord (переклад)
Livet e eit jækla slit Життя - це кривавий помел
Ein jobba som ein maur kvar dag Кожен день працював, як мураха
Og det e da som e så bra І ось що так добре
For da e arbeid som gjer deg gla Тому що це робота, яка робить вас щасливими
Men me elska sjølsagt fredag Але я, звичайно, люблю п'ятницю
Og ein fuktig laurdagskveld І вологий суботній вечір
Men husk at utan ein slit om veka Але пам'ятайте, що без муки тиждень
Blir det aldri helg Ніколи не буде вихідних
For no e dar sommar i hardangerfjord Бо зараз у Хардангерфіорді літо
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
Med solbriller frå Ebay, … З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
Med den finaste jentå З найкрасивішою дівчиною
Og så var forhausting i gång А тоді йшла підготовка до збору врожаю
Me jobba dag og nattå long Я довго працював день і ніч
Her på torsdagen var me ferdige å slå Ось у четвер я був готовий до удару
Då var det Tysnesfest etterpå Потім був Тиснесфест
Å ja, me elska sjølsagt Tysnes О так, звичайно, я люблю Tysnes
Der båtar ligg fortøyd Де пришвартовані човни
Ein ankermann i solå Ведучий на сонці
Då e vell alle helst fornøyd Тоді всі були б щасливі
For no e dar sommar i hardangerfjord Бо зараз у Хардангерфіорді літо
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
Med solbriller frå Ebay, … З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
Med den finaste jentå З найкрасивішою дівчиною
For no e dar sommar i hardangerfjord Бо зараз у Хардангерфіорді літо
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
Med solbriller frå Ebay, … З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
Med den finaste jentå З найкрасивішою дівчиною
Ja no e dar sommar i hardangerfjord Так, зараз у Хардангерфіорді літо
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
Med solbriller frå Ebay, … З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
Med den finaste jentåЗ найкрасивішою дівчиною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: