Переклад тексту пісні Sommar i hardangerfjord - Gunslingers

Sommar i hardangerfjord - Gunslingers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sommar i hardangerfjord, виконавця - Gunslingers
Дата випуску: 04.04.2019
Мова пісні: Норвезька

Sommar i hardangerfjord

(оригінал)
Livet e eit jækla slit
Ein jobba som ein maur kvar dag
Og det e da som e så bra
For da e arbeid som gjer deg gla
Men me elska sjølsagt fredag
Og ein fuktig laurdagskveld
Men husk at utan ein slit om veka
Blir det aldri helg
For no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
Og så var forhausting i gång
Me jobba dag og nattå long
Her på torsdagen var me ferdige å slå
Då var det Tysnesfest etterpå
Å ja, me elska sjølsagt Tysnes
Der båtar ligg fortøyd
Ein ankermann i solå
Då e vell alle helst fornøyd
For no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
For no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
Ja no e dar sommar i hardangerfjord
Å eg skal på ein båttur med den finaste på jord
Med solbriller frå Ebay, …
Med den finaste jentå
(переклад)
Життя - це кривавий помел
Кожен день працював, як мураха
І ось що так добре
Тому що це робота, яка робить вас щасливими
Але я, звичайно, люблю п'ятницю
І вологий суботній вечір
Але пам'ятайте, що без муки тиждень
Ніколи не буде вихідних
Бо зараз у Хардангерфіорді літо
О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
З найкрасивішою дівчиною
А тоді йшла підготовка до збору врожаю
Я довго працював день і ніч
Ось у четвер я був готовий до удару
Потім був Тиснесфест
О так, звичайно, я люблю Tysnes
Де пришвартовані човни
Ведучий на сонці
Тоді всі були б щасливі
Бо зараз у Хардангерфіорді літо
О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
З найкрасивішою дівчиною
Бо зараз у Хардангерфіорді літо
О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
З найкрасивішою дівчиною
Так, зараз у Хардангерфіорді літо
О, я збираюся в подорож на човні з наймилішим на землі
З сонцезахисними окулярами від Ebay, …
З найкрасивішою дівчиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dar kjem dampen 2011
Hiakktreff på Osterøy 2011
Afterski 2019
Russiangirls Dot Com 2011
Koffor Kan Ikkje Eg 2013
Du Å Eg 2009
Grøftfyll As 2011
Du Sa 2013
Med Barrikadane 2020
Koffor Sa Eg Gå 2011
Før Du Visste Ordet 2013
Bukkejakt 2020
Kjempa Mot Tidå 2013
Blandt Dei På Golvet 2013
Bygdå 2020
Bygdadyret 2020
Søve ikkje vekk sommarnattå 2020
Dasslokket 2011
Kunstnaren 2020
Nyskild 2020