Переклад тексту пісні Koffor Sa Eg Gå - Gunslingers

Koffor Sa Eg Gå - Gunslingers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Koffor Sa Eg Gå, виконавця - Gunslingers
Дата випуску: 19.06.2011
Мова пісні: Норвезька

Koffor Sa Eg Gå

(оригінал)
Står ved et veikryss, eg må ta et valg
Ein vanskeleg dag, ho må ha et svar
Har ein Camaro i frå '67
Ho sa bil eller meg, eg sa gje meg fred
Eit kompromiss har du ordsleg piss
Brukte for masse tid, å for lite på hi
Du gjer da enkelt, her fins ingen tvil
Ho drog i sin bil, eg satt igjen med eit smil
Koffor sa eg gå, begynna å forstå
Eg e lei av grandiosa
Stakkar bensin, eg e ikkje rein
Eg ser ut som Oddvar Thorsen
Koffor sa eg gå, begynna å forstå
Eit ungkarsreir, her e rotete og kaldt
Men eg har te salt av flaskepant
Va litt i tvil om eg va so smart
Eg tenkte hardt, da e litt rart
Eg kjenne anger eg må ta et valg
Da gjer meg gal, eg har Camaro for salg
Koffor sa eg gå, begynna å forstå
Eg e lei av grandiosa
Stakkar bensin, eg e ikkje rein
Eg ser ut som Oddvar Thorsen
Koffor sa eg gå, begynna å forstå
Koffor sa eg gå, begynna å forstå
Eg e lei av grandiosa
Stakkar bensin, eg e ikkje rein
Eg ser ut som Oddvar Thorsen
Koffor sa eg gå, begynna å forstå
(переклад)
Стоячи на роздоріжжі, я мушу зробити вибір
Важкий день, у неї повинна бути відповідь
У мене Camaro 67 року
Вона сказала: машина або я, я сказав: залиште мене в спокої
У вас є компроміс, буквально ссать
Витратив надто багато часу, надто мало на лігві
У вас це легко, безсумнівно
Вона поїхала на своїй машині, я поїхав з усмішкою
Коффор сказав, що я йду, починаю розуміти
Мені набридла грандіоза
Бензин поганий, я не чистий
Я схожий на Одвара Торсена
Коффор сказав, що я йду, починаю розуміти
Холостяцьке гніздо, тут безладно і холодно
Але в мене є чайна сіль із запасу пляшки
Трохи сумнівався, чи я такий розумний
Я добре подумав, тоді це трохи дивно
Я відчуваю докори сумління, я повинен зробити вибір
Це зводить мене з розуму, у мене є Camaro на продаж
Коффор сказав, що я йду, починаю розуміти
Мені набридла грандіоза
Бензин поганий, я не чистий
Я схожий на Одвара Торсена
Коффор сказав, що я йду, починаю розуміти
Коффор сказав, що я йду, починаю розуміти
Мені набридла грандіоза
Бензин поганий, я не чистий
Я схожий на Одвара Торсена
Коффор сказав, що я йду, починаю розуміти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dar kjem dampen 2011
Hiakktreff på Osterøy 2011
Afterski 2019
Russiangirls Dot Com 2011
Koffor Kan Ikkje Eg 2013
Du Å Eg 2009
Grøftfyll As 2011
Du Sa 2013
Med Barrikadane 2020
Før Du Visste Ordet 2013
Bukkejakt 2020
Kjempa Mot Tidå 2013
Sommar i hardangerfjord 2019
Blandt Dei På Golvet 2013
Bygdå 2020
Bygdadyret 2020
Søve ikkje vekk sommarnattå 2020
Dasslokket 2011
Kunstnaren 2020
Nyskild 2020