Переклад тексту пісні Du Å Eg - Gunslingers

Du Å Eg (оригінал)

Eg møtte deg på dansen, men du likte ikkje meg
Men eg visste at kjemien, skulle føra meg te deg
Ette mange lange måna, vart du åpen for å sjå
At du hadde holdt tebake, no va du åpen for å gå
Da blir så mange tie, harde, trånge, mørke sie
Du frykta ikkje leva, du frykta ikkje meg
Ååå, du å eg, me ska, reisa ei reisa
Gjennom livet, dan vil eg ha med deg
Om da e bratt å gå, ska eg kjempa alt eg har
Om me drege lasset samen, e da lettare å dra
So lære me å gå i lag
Gelaida meg på vegen, så eg ikkje går meg vill
Føre meg te vatn, passa på å få ein kvil
Da gjer oss nye krefte, for dan lange tonge bør
At me kjeme i mål, e eg ganske sikker på
E vel ganske rart, at augo mine såg
Kanskje blir me fleire, da blir eit ekstra sterke håp
Du å eg, me ska, reisa ei reisa
Gjennom livet, dan vil eg ha med deg
Om da e bratt å gå, ska eg kjempa alt eg har
Om me drege lasset samen, e da lettare å dra
So lære me å gå i lag
Da er så mange tie, harde, trånge, mørke sie
Du frykta ikkje leva, du frykta ikkje meg
Ååå, du og eg, me ska, reisa ei reisa
Gjennom livet, dan vil eg ha med deg
Om da e bratt å gå, ska eg kjempa alt eg har
Om me drege lasset samen, e da lettare å dra
So lære me å gå i lag
So lære me å gå i lag

(переклад)

Я познайомився з тобою на танцях, але я тобі не сподобався
Але я знав, що хімія приведе мене до тебе
Після багатьох довгих місяців ти був відкритий, щоб бачити
Що ви стримали чай, тепер ви можете йти
Тоді так багато стають мовчазними, твердими, вузькими, темними
Ти не боїшся жити, ти не боїшся мене
Ой, ми з тобою, я вирушу в подорож
Крізь життя то я хочу бути з тобою
Якщо буде важко, я буду боротися всім, що маю
Якщо ми разом тягнемо вантаж, то легше піти
Тож навчи мене йти в команді
Веди мене в дорозі, щоб я не заблукав
Принеси мені води, бережися, щоб чхнути
Тоді дає нам нову силу, бо тоді повинні довгі язики
Я майже впевнений, що дійду до фінішу
Це досить дивно, що мої очі побачили
Може, нас стане більше, тоді буде зайва сильна надія
Ми з тобою, я піду в подорож
Крізь життя то я хочу бути з тобою
Якщо буде важко, я буду боротися всім, що маю
Якщо ми разом тягнемо вантаж, то легше піти
Тож навчи мене йти в команді
Тоді так багато мовчазних, жорстких, тісних, темних sie
Ти не боїшся жити, ти не боїшся мене
Ой, ми з тобою, я вирушу в подорож
Крізь життя то я хочу бути з тобою
Якщо буде важко, я буду боротися всім, що маю
Якщо ми разом тягнемо вантаж, то легше піти
Тож навчи мене йти в команді
Тож навчи мене йти в команді