| I’m living on a highway
| Я живу на шосе
|
| In a world of Rock’n?Roll
| У світі рок-н-ролу
|
| I’m living on an endless road
| Я живу на нескінченній дорозі
|
| In a neverending show
| У нескінченному шоу
|
| And sometimes when I’m tired
| І іноді, коли я втомився
|
| I keep saying it’s too much
| Я постійно кажу, що це забагато
|
| But I know that I’m a liar
| Але я знаю, що я брехун
|
| Cause that’s what lights my fire
| Бо саме це запалює мій вогонь
|
| Take me to the highway, can’t stop playing Rock’n?Roll
| Відвези мене на шосе, я не можу перестати грати рок-н-рол
|
| Let me go
| Відпусти
|
| I hear the people talking
| Я чую, як люди розмовляють
|
| Hear them talking from behind
| Почуйте, як вони розмовляють ззаду
|
| They say that I’m a bad guy
| Кажуть, що я поганий хлопець
|
| And I know that they are right
| І я знаю, що вони мають рацію
|
| I don’t need no big jet
| Мені не потрібен великий літак
|
| I don’t need no limousine
| Мені не потрібен лімузин
|
| All I need is Rock’n?Roll
| Все, що мені потрібно — це рок-н-рол
|
| Satisfaction guaranteed
| Задоволення гарантовано
|
| Take me to the highway, can’t stop playing Rock’n?Roll
| Відвези мене на шосе, я не можу перестати грати рок-н-рол
|
| Let me go
| Відпусти
|
| Take me to that highway, don’t stop my dirty show
| Відвези мене до того шосе, не припиняй моє брудне шоу
|
| Let me go
| Відпусти
|
| Into a big, bad rolling show
| У велике, погане шоу
|
| Another place another town
| Інше місце інше місто
|
| I still can’t get enough
| Я все ще не можу насититися
|
| Walking out on another stage
| Вихід на іншу сцену
|
| I’m made of sterner stuff
| Я створений із суворих речей
|
| And sometimes when I’m tired
| І іноді, коли я втомився
|
| I keep saying it’s too much
| Я постійно кажу, що це забагато
|
| But I know that I’m a liar
| Але я знаю, що я брехун
|
| Cause thats what lights my fire
| Бо саме це запалює мій вогонь
|
| Take me to the highway, can’t stop playing Rock’n?Roll
| Відвези мене на шосе, я не можу перестати грати рок-н-рол
|
| Let me go
| Відпусти
|
| Take me to that highway, don’t stop my dirty show
| Відвези мене до того шосе, не припиняй моє брудне шоу
|
| Let it roll
| Нехай покотиться
|
| Take me to that highway, let me go
| Відвези мене до того шосе, відпусти мене
|
| Take me to that highway, let it roll | Відвези мене до того шосе, нехай воно покотиться |