Переклад тексту пісні Take Me to the Highway - Gun Barrel

Take Me to the Highway - Gun Barrel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me to the Highway, виконавця - Gun Barrel. Пісня з альбому Power-Dive, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Limb
Мова пісні: Англійська

Take Me to the Highway

(оригінал)
I’m living on a highway
In a world of Rock’n?Roll
I’m living on an endless road
In a neverending show
And sometimes when I’m tired
I keep saying it’s too much
But I know that I’m a liar
Cause that’s what lights my fire
Take me to the highway, can’t stop playing Rock’n?Roll
Let me go
I hear the people talking
Hear them talking from behind
They say that I’m a bad guy
And I know that they are right
I don’t need no big jet
I don’t need no limousine
All I need is Rock’n?Roll
Satisfaction guaranteed
Take me to the highway, can’t stop playing Rock’n?Roll
Let me go
Take me to that highway, don’t stop my dirty show
Let me go
Into a big, bad rolling show
Another place another town
I still can’t get enough
Walking out on another stage
I’m made of sterner stuff
And sometimes when I’m tired
I keep saying it’s too much
But I know that I’m a liar
Cause thats what lights my fire
Take me to the highway, can’t stop playing Rock’n?Roll
Let me go
Take me to that highway, don’t stop my dirty show
Let it roll
Take me to that highway, let me go
Take me to that highway, let it roll
(переклад)
Я живу на шосе
У світі рок-н-ролу
Я живу на нескінченній дорозі
У нескінченному шоу
І іноді, коли я втомився
Я постійно кажу, що це забагато
Але я знаю, що я брехун
Бо саме це запалює мій вогонь
Відвези мене на шосе, я не можу перестати грати рок-н-рол
Відпусти
Я чую, як люди розмовляють
Почуйте, як вони розмовляють ззаду
Кажуть, що я поганий хлопець
І я знаю, що вони мають рацію
Мені не потрібен великий літак
Мені не потрібен лімузин
Все, що мені потрібно — це рок-н-рол
Задоволення гарантовано
Відвези мене на шосе, я не можу перестати грати рок-н-рол
Відпусти
Відвези мене до того шосе, не припиняй моє брудне шоу
Відпусти
У велике, погане шоу
Інше місце інше місто
Я все ще не можу насититися
Вихід на іншу сцену
Я створений із суворих речей
І іноді, коли я втомився
Я постійно кажу, що це забагато
Але я знаю, що я брехун
Бо саме це запалює мій вогонь
Відвези мене на шосе, я не можу перестати грати рок-н-рол
Відпусти
Відвези мене до того шосе, не припиняй моє брудне шоу
Нехай покотиться
Відвези мене до того шосе, відпусти мене
Відвези мене до того шосе, нехай воно покотиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diamond Bullets 2012
Big Taboo 2012
Turn to Black 2010
Brace for Impact 2012
Cheap, Wild & Nasty 2010
Wanted Man 2010
Tomorrow Never Comes 2010
M.I.L.F. 2010
Bomb Attack 2010
Death Knell Dance 2010
I'm Alive 2010
We Will Carry On 2010
Gate of God 2010
Straight Down to Hell 2010
... Is You 2010
Only a Passenger 2010
Bloody Pretender 2010
Party in the Hall of Fame 2010
Rebel Tune 2010
Bombard Your Soul 2010

Тексти пісень виконавця: Gun Barrel