Переклад тексту пісні M.I.L.F. - Gun Barrel

M.I.L.F. (оригінал)

Sometimes I’m goin' mad
Workin' 9 to 5 until my death
It ain’t right to operate all day
That’s not my style, that’s not my way
Countdown for the weekend
Rock all night, rock all day
Time is on our side
Work is far away
Magical moments
That’s all I need
Paperwork can be a living hell
God please release me from this prison cell
I’ve got this magic place where I can dream
Slip into my secret world of fantasies
Enjoying every moment
The way I wanna be
Life seems to be so easy
When you’re free yeah
Magical moments
Makin' me feel like a man
Mystical omens
I’m doin' the best that I can
Keepin' me alive
Like the air that I breathe
My religion, all I need
Picks me up when I’m down
When I’m on my knees
Bringin' the devil out in me
Magical moments
Makin' me feel like a man
Mystical omens
I’m doin' the best that I can

(переклад)

Іноді я збожеволію
Працюю з 9 до 5 до моєї смерті
Неправильно працювати цілий день
Це не мій стиль, це не мій спосіб
Зворотний відлік на вихідні
Рокуйте всю ніч, рок весь день
Час на нашому боці
Робота далека
Чарівні моменти
Це все, що мені потрібно
Оформлення паперів може стати справжнім пеклом
Боже, будь ласка, звільни мене з цієї тюремної камери
У мене є це чарівне місце, де я можу мріяти
Пориньте в мій таємний світ фантазій
Насолоджуючись кожною миттю
Таким, яким я хочу бути
Здається, життя так легке
Коли ти вільний, так
Чарівні моменти
Змусити мене почуватися чоловіком
Містичні прикмети
Я роблю все, що можу
Тримає мене живим
Як повітря, яким я дихаю
Моя релігія, все, що мені потрібно
Піднімає мене, коли я падаю
Коли я стою на колінах
Вивести диявола в мені
Чарівні моменти
Змусити мене почуватися чоловіком
Містичні прикмети
Я роблю все, що можу