Переклад тексту пісні She's Coming over Top - Gun Barrel

She's Coming over Top (оригінал)

It was one those nights I’d better turned off the light
But I’d been out drinking with the boys
Then I saw that woman like a superstar she’s coming
As I saw that face it was too late
She’s coming over top, coming over top
And she don’t wanna stop, don’t wanna stop
Oh yea she’s coming over top, coming over top
And she won’t give it up, don’t give it up
Oh yea she’s coming over top
After 2 a.m. when I was drinking again
I fell head over heels in love
She was looking in my eyes
And I couldn’t tell her lies
When she took me upstairs for a ride
She’s coming over top, coming over top
And she don’t wanna stop, don’t wanna stop
Oh yea she’s coming over top, coming over top
And she won’t give it up, don’t give it up
Oh yea she’s coming over top
It was a long wild night and I held her tight
And I told her not to go away
I saw you in the stars wanna paint you on my arm
And I’m ready for the price I have to pay
She’s coming over top, coming over top
And she don’t wanna stop, don’t wanna stop
Oh yea she’s coming over top, coming over top
And she won’t give it up, don’t give it up
Oh yea she’s coming over top

She's Coming over Top (переклад)

Це був той вечір, коли мені краще вимкнути світло
Але я випивав з хлопцями
Тоді я бачив цю жінку, як суперзірку, вона прийде
Коли я побачив це обличчя, було вже пізно
Вона йде зверху, зверху
І вона не хоче зупинятися, не хоче зупинятися
О, так, вона перевершує, надходить
І вона не відмовиться від цього, не відступиться
О, так, вона перевершує
Після 2 години ночі, коли я знову пив
Я закохався до упору
Вона дивилася мені в очі
І я не міг сказати їй неправду
Коли вона повела мене нагору покататися
Вона йде зверху, зверху
І вона не хоче зупинятися, не хоче зупинятися
О, так, вона перевершує, надходить
І вона не відмовиться від цього, не відступиться
О, так, вона перевершує
Була довга дика ніч, і я міцно тримав її
І я сказав їй, щоб вона не йшла
Я бачив тебе в зірках, хочу намалювати тебе на мій руці
І я готовий до ціни, яку я повинен заплатити
Вона йде зверху, зверху
І вона не хоче зупинятися, не хоче зупинятися
О, так, вона перевершує, надходить
І вона не відмовиться від цього, не відступиться
О, так, вона перевершує