Переклад тексту пісні Gone with the Wind - Gun Barrel

Gone with the Wind - Gun Barrel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone with the Wind, виконавця - Gun Barrel. Пісня з альбому Power-Dive, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Limb
Мова пісні: Англійська

Gone with the Wind

(оригінал)
I’m walking down along a desert road
The black sun’s coming down and I can feel the cold
Look into the mirror that never lies
Would it bring me back to take me to the other side, oh On my way of life I left my trace behind
I sometimes had a feeling this is the end of the line
Take me to the stars and let me die
I will come again but I ain’t the same
Yes it’s gone with the wind
But I can’t take it alone
And I wanna cry out
But I still run around
And now I run like the wind
And I’m falling down
And I wanna cry out
But I still run around
Is it gone with the wind
Riding on a train I can’t control
Takes me to a place I’ve never been before
The road to nowhere’s gonna pass me by Time to change that life and say goodbye
Yes it’s gone with the wind
But I can’t take it alone
And I wanna cry out
But I still run around
And now I run like the wind
And I’m falling down
And I wanna cry out
But I still run around
Is it gone with the wind
Still I’m walking down a desert road
The black sun’s coming down and I can feel the cold
I look into the mirror that never lies
It will bring me back to the other side
(переклад)
Я йду по пустельній дорозі
Чорне сонце сходить, і я відчуваю холод
Подивіться в дзеркало, яке ніколи не бреше
Невже це поверне мене, щоб перевести мене на інший бік
Я іноді виникав відчуття, що це кінець ряду
Відведи мене до зірок і дай мені померти
Я прийду знову, але я не той
Так, воно зникло з вітром
Але я не можу прийняти це сам
І я хочу плакати
Але я все ще бігаю
А тепер я бігаю, як вітер
І я падаю
І я хочу плакати
Але я все ще бігаю
Хіба воно знесло вітром
Їхати в потягі, яким я не можу керувати
Переносить мене в місце, де я ніколи раніше не був
Дорога в нікуди не пройде повз мене, час змінити це життя і попрощатися
Так, воно зникло з вітром
Але я не можу прийняти це сам
І я хочу плакати
Але я все ще бігаю
А тепер я бігаю, як вітер
І я падаю
І я хочу плакати
Але я все ще бігаю
Хіба воно знесло вітром
Все-таки я йду пустельною дорогою
Чорне сонце сходить, і я відчуваю холод
Я дивлюсь у дзеркало, яке ніколи не бреше
Це поверне мене на інший бік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diamond Bullets 2012
Big Taboo 2012
Turn to Black 2010
Brace for Impact 2012
Cheap, Wild & Nasty 2010
Wanted Man 2010
Tomorrow Never Comes 2010
M.I.L.F. 2010
Bomb Attack 2010
Death Knell Dance 2010
I'm Alive 2010
We Will Carry On 2010
Gate of God 2010
Straight Down to Hell 2010
... Is You 2010
Only a Passenger 2010
Bloody Pretender 2010
Party in the Hall of Fame 2010
Rebel Tune 2010
Bombard Your Soul 2010

Тексти пісень виконавця: Gun Barrel