Переклад тексту пісні Четыре колеса - Гуля UEKZ

Четыре колеса (оригінал)

С друзьями
Не на Майами, они не мачо,
Чо-чо-чо-чо-чо-чо,
Ко мне на дачу торчали в пробках,
И кто-то робко спросил:
«А чё так медленно?
Поехали!»
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Но снова
Застряли в пробке, и кто-то робко,
Йе-йе-йе,
Сказал два слова, и оба — матом,
Ой-ой-ой-ой-ой!
Без всякой злобы ваще!
«А чё так медленно?
Поехали!»
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор!
Обратно —
Невероятно пустая трасса,
Ла-ла-ла-ла!
Теперь не в кассу, но очень к месту,
Уоу-оу-оу-оу!
Спросили вместе: «Алё!
А чё так медленно?
Поехали!»
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
И гашетку в пол!
Не понял, а чё так медленно?
Поехали!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор!
Ой-ой-ой-ой-ой-ой!

Четыре колеса (переклад)

З друзями
Не на Майамі, вони не мачо,
Чо-чо-чо-чо-чо,
До мене на дачу стирчали в пробках,
І хтось несміливо запитав:
«Ащо так повільно?
Поїхали!»
Чотири колеса,
Вільна смуга,
Зелений світлофор,
Просунутий мотор
І гашетку в підлогу!
Але знову
Застрягли в пробці, і хто боязко,
Є-йє-йє,
Сказав два слова, і обидва матом,
Ой-ой-ой-ой-ой!
Без будь-якої злості ваще!
«Ащо так повільно?
Поїхали!»
Чотири колеса,
Вільна смуга,
Зелений світлофор,
Просунутий мотор
І гашетку в підлогу!
Чотири колеса,
Вільна смуга,
Зелений світлофор,
Просунутий мотор!
Назад —
Неймовірно порожня траса,
Ла-ла-ла-ла!
Тепер не в касу, але дуже до місця,
Уоу-оу-оу-оу!
Запитали разом: «Альо!
А що так повільно?
Поїхали!»
Чотири колеса,
Вільна смуга,
Зелений світлофор,
Просунутий мотор
І гашетку в підлогу!
Чотири колеса,
Вільна смуга,
Зелений світлофор,
Просунутий мотор
І гашетку в підлогу!
І гашетку в підлогу!
Не зрозумів, а що так повільно?
Поїхали!
Чотири колеса,
Вільна смуга,
Зелений світлофор,
Просунутий мотор
І гашетку в підлогу!
Чотири колеса,
Вільна смуга,
Зелений світлофор,
Просунутий мотор!
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!