Переклад тексту пісні Ушла - GUF

Ушла (оригінал)

А я грустить не собирался (вообще)
Я собирался устроить танцы
Раз ты решила выйти на этой станции
Сменила на другую мою геолокацию (пока!)
Ну и счастливо оставаться мне
Наш город засыпал в моём грязном окне (eее!)
Ты с ними на волне, но со мной не такая (нет)
Мы тут сгорим в огне, дорогая!
Та ночь была длинная: зима, Подмосковье
Мне было наплевать, милая, как ты готовишь (вообще)
Чтоб не стучать, я от стены кровать отодвинул
Чтоб соседям не было обидно
Интересно, дождалась бы ты меня лет через пять.
Честно
Я не готов был это проверять, ведь
За результат я не уверен
Этой, сука, лотереи
На тебе висит пара побрякушек
Как они звенят в постели я люблю послушать (е!)
Прячут взгляд колючий линзы Gucci
Для меня всегда ты будешь лучшей
Ну куда ты ушла?
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Куда ты ушла?
(куда?!)
Сука, я тобою дышал!
Ну куда ты ушла?
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Куда ты ушла?
(куда?!)
Сука, я тобою дышал!
Она вильнула жопой как надо
Как будто это был внатуре финальный кадр
Хлопнула дверью своей взорванной тачки
Стартанула с буксами, я в тапочках тупил в ящик
Я думал, больше её не увижу
Она всегда летала где-то выше
Уж точно выше, чем я, гораздо
Я бы в жизни не допрыгнул, сколько бы не старался
Я обожаю дарить подарки
И сразу ей на шею повесил паука
В детстве фанател он блатной романтики
И кое-кто тут понял, на что я тогда ей намекал
Я всю жизнь просил Бога о тебе (о тебе)
А когда увидел, офигел!
Ты слишком для меня хороша
Мне такая не нужна, у тебя святая душа
Уйди от меня подальше
От этого сорокалетнего мальчика
Я отпускаю тебя с Богом
Но у меня твои пароль и логин
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Куда ты ушла?
(куда?!)
Сука, я тобою дышал!
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Куда ты ушла?
(куда?!)
Сука, я тобою дышал!
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Куда ты ушла?
(куда?!)
Сука, я тобою дышал!
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Ну куда ты ушла?
(куда?)
Куда ты ушла?
(куда?!)
Сука, я тобою дышал!

(переклад)

А я сумувати не збирався (взагалі)
Я збирався влаштувати танці
Якщо ти вирішила вийти на цій станції
Змінила на іншу мою геолокацію (поки що!)
Ну і щасливо лишатися мені
Наше місто засинало в моєму брудному вікні (ееє!)
Ти з ними на хвилі, але зі мною не така (ні)
Ми тут згоримо у вогні, люба!
Та ніч була довга: зима, Підмосков'я
Мені було начхати, люба, як ти готуєш (взагалі)
Щоб не стукати, я від стіни ліжко відсунув
Щоб сусідам не було прикро
Цікаво, дочекалася б ти мене років за п'ять.
Чесно
Я не готовий це перевіряти, адже
За результат я не впевнений
Цієї, сука, лотереї
На тобі висить пара брязкальця
Як вони дзвеніть у ліжку я люблю послухати (е!)
Ховають погляд колючий лінзи Gucci
Для мене завжди ти будеш найкращою
Ну, куди ти пішла?
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Куди ти пішла?
(куди?!)
Сука, я тобою дихав!
Ну, куди ти пішла?
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Куди ти пішла?
(куди?!)
Сука, я тобою дихав!
Вона вильнула дупою як треба
Начебто це був у натурі фінальний кадр
грюкнула дверима своєї підірваної тачки
Стартанула з буксами, я в тапочках тупив у ящик
Я думав, більше її не побачу
Вона завжди літала десь вище
Вже точно вище, ніж я, набагато
Я б у житті не дострибнув, скільки б не намагався
Я люблю дарувати подарунки
І одразу їй на шию повісив павука
У дитинстві фанател він блатної романтики
І дехто зрозумів, на що я тоді їй натякав.
Я все життя просив Бога про тебе (про тебе)
А коли побачив, офігел!
Ти надто для мене гарна
Мені така не потрібна, у тебе свята душа
Іди від мене подалі
Від цього сорокарічного хлопчика
Я відпускаю тебе з Богом
Але у мене твої пароль та логін
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Куди ти пішла?
(куди?!)
Сука, я тобою дихав!
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Куди ти пішла?
(куди?!)
Сука, я тобою дихав!
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Куди ти пішла?
(куди?!)
Сука, я тобою дихав!
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Ну, куди ти пішла?
(куди?)
Куди ти пішла?
(куди?!)
Сука, я тобою дихав!