Переклад тексту пісні Хлоп-Хлоп (при участии Птаха) - GUF

Хлоп-Хлоп (при участии Птаха) (оригінал)

Сказать слово заново, понять лишение амбиций
Лететь и обладать небом, словно птица
Мечтаю раствориться в радости, печали
Вернуть в начало жизнь, и всё купить, что мне не дали
Увидеть мир в других оттенках
Чтоб были более сочны, прорисованы были более мелко
И не залезть туда, где как в болоте топко
Наслаждаться взглядом своей дочки робким
А я сменил дорогу, глупя, сошёл с пути
И в грязь залез, откуда не уйти
Охуеваю, брат, узнав что ты и я теперь не мы
И разбиваю грани, разрываю ткани
Выжигаю смерти пламя, прорываясь сквозь чужих мечтаний
Ну а душа?
Душа разорвана на части
Ты помнишь, рвали мы её с тобой дорогой дальней
Мечтою близкой собачьей радости с собачьей миской
И понимая кто я, являясь смертной гадостью
Я думаю, что нету радости (есть)
Но когда я молод был, я также слушал хип-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на дискотеке поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
И когда я молод был, я также слушал хип-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на дискотеке поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
А я всё практикую лечение травами
Бумажки рву и делю на кусочки равные
По выходным сушу голову феном
Иногда качаюсь на качелях с быстрым и медленным
Могу сменить три машины за неделю
Митсубиси, феррари, мерседесы
Так же обожаю есть части тела
Губы, сердца, черепа - вообще деликатесы
С агентом ноль ноль первым проходим миссии
Присядем на дорожку не понарошку
И каждому хорошему прохожему -
По рожку из Макдональдса
В пределах кольца
А осенью мы ходим за грибами с друзьями
Собираем, кушаем, а потом гуляем
Когда голодаем - едим разные зёрна
Кактусы, семена, бывает даже корни
И когда я молод был, я также слушал хип-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на дискотеке поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
И когда я молод был, я также слушал хип-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на тусе поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
Но когда я молод был, я также слушал хип-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на тусе поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп

Хлоп-Хлоп (при участии Птаха) (переклад)

Сказать слово заново, понять лишение амбіцій
Лететь и обладать небом, словно птица
Мечтаю розчинитися в радості, печали
Вернуть в початок життя, і все купити, що мені не дали
Увидеть мир в других оттенках
Чтоб были более сочны, прорисованы были более мелко
И не залезть туда, где как в болоте топко
Наслаждаться взглядом своей дочки робким
А я сменил дорогу, глупя, сошёл с пути
И в грязь залез, откуда не уйти
Охуеваю, брате, узнав, що ти і я тепер не ми
И разбиваю грани, разрываю ткани
Вижигаю смерти пламя, прорываясь сквозь чужих мечтаний
Ну а душа?
Душа розорвана на частини
Ти пам'ятаєш, рвали ми її з тобою дорогою дальней
Мечтою близкой собачьей радости с собачьей миской
Я розумію, хто я, являясь смертною гадістю
Я думаю, что нет радости (есть)
Але коли я був молодий, я також слухав хіп-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на дискотеке поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
І коли я був молодий, я також слухав хіп-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на дискотеке поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
А я все практикую лікування травами
Бумажки рву и делю на кусочки равные
По выходному сушу голову феном
Іноді качаюсь на качелях з швидким і повільним
Можу змінити три машини за тиждень
Мітсубісі, феррарі, мерседеси
Так же обожаю є частини тіла
Губи, серця, черепа - взагалі делікатеси
С агентом ноль ноль першим проходим місії
Присядем на дорогу не понарошку
И каждому хорошему прохожему -
По рожку із Макдональдса
В межах кольца
А осінь ми ходим за грибами з друзями
Собираем, кушаем, а потом гуляем
Когда голодаем - едим разные зерна
Кактусы, семена, буває навіть корни
І коли я був молодий, я також слухав хіп-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на дискотеке поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
І коли я був молодий, я також слухав хіп-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на тусе поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп
Але коли я був молодий, я також слухав хіп-хоп
Знал людей, которые на улицах гоп-стоп
С тёлочкой на тусе поздно ночью топ-топ
Да по вене шлёп-шлёп, пузырёчки хлоп-хлоп