Переклад тексту пісні Где он - GUF

Где он (оригінал)

— Степь, горы.
Весной трава так много.
А цветы!
Целый зелёный океан.
А воздух!
Утром чистый как вода.
Реки прозрачные, рыбу хоть руками лови.
(Да, да, да)
— Реки, горы, (А-йо) хотелось (Ха-ха-ха) бы всё это посмотреть
— Ха-а, вот кончим война (ZM), приедешь ко мне в гости (Салют!), если понравится (Чё, поехали, ёпта?) останься совсем там (Мура, Мура!)
— Нет, я своё Замоскворечье ни на что не променяю, Шакен
И всё же, где он?
(Где он?)
Мой долгожданный, сольный пятый (А?)
Я долго думал над его концепцией
Но тут опять обо всём подряд
Я рад, что он наконец выходит (Е)
И что я вообще дождался этой даты (Ага)
Уши растопырьте, ребята
У микрофона старый добрый Лёша Долматов
Я сам его так ждал (Так ждал)
Гораздо больше любого из вас
Но я не тороплюсь никуда
Всему своё время и понеслась
2020 отшумел
И он выдался пиздец какой опасный
Но вы уж поверьте мне (Я обещаю)
Дальше всё будет классно
Скоро закончится карантин
Скоро откроют границы
И все мы полетим туда, куда хотим
Будем обниматься и веселиться (Е-е)
Я целых пять лет (Пять лет)
Не выпускал ничего сольного
Но в этом ничего страшного нет (А-а)
Главное чтобы обо мне всегда помнили
Чтобы не забывали никогда (А)
Про Лёху из Замоскворечья (Ай)
Я то рэпчика ещё раздам
Мне сказать всегда есть чё (Чё-чё-чё)
Я тут до талого (А), если из вас кто-то ещё не понял
Ребятишки себя балуют
Я в старой тишке (Ха-ха-ха) смотрю на них, как на клоунов
Альбом на спокойном, без выебонов
Я реально всех люблю
Пора уже вести себя достойно, а то я вечно как какой-то ублюдок
Я бросил курить травку
И меня чёто нихуёво подразнесло
Я в ахуе от такого расклада, правда
Никогда в жизни не весил под сто
Хуй с ним, это всё мелочи
Скоро я уберу это пузо (Ха-ха)
Главное, что я цел ещё
И умудряюсь в деревне найти свою музу (Так точно)
Спасибо Вам за терпение
Я действительно подзатянул
Но те, кто всё это время в меня верили
Были уверены, что я вернусь
Это альбом не для тус (А-а)
Это альбом не для танцев (А-а)
Это альбом для тех кому грустно
Альбом для тех, кто заебался
Это релиз не для вписок
Под него не покачаешь толпой (Е-е)
Его можно послушать с близким
В тачке, по дороге домой (Пятый)
На нём не будет хитов, которые будут крутить по радио
Эта пластинка о том, как из мальчика (Я) я превратился в дядю
Тут опять всё обо мне, снова всё про меня
Когда тебе наступает сорокет, хочется что-то в жизни поменять
Короче, поехали, больше слов и меньше дела
Конечно, смех смехом, но я правда чёто подахуел
Я очень старался, так что желаю всем приятного прослушивания
Я студию себе собрал сам и позвал Муравья, чтобы звучало лучше (Мура!)

Где он (переклад)

- Степ, гори.
Навесні трави так багато.
А квіти!
Цілий зелений океан.
А повітря!
Вранці чистий як вода.
Річки прозорі, рибу хоч руками лови.
(Так Так Так)
— Ріки, гори, (А-йо) хотілося б (Ха-ха-ха) все це подивитися
- Ха-а, ось закінчимо війна (ZM), приїдеш до мене в гості (Салют!), якщо сподобається (Че, поїхали, епта?) залишся зовсім там (Мура, Мура!)
- Ні, я своє Замоскворіччя ні на що не проміняю, Шакен
І все-таки, де він?
(Де він?)
Мій довгоочікуваний, сольний п'ятий (А?)
Я довго думав над його концепцією
Але тут знову про все поспіль
Я радий, що він нарешті виходить.
І що я взагалі дочекався цієї дати (Ага)
Вуха розчепірте, хлопці
Біля мікрофона старий добрий Льоша Долматов
Я сам на нього так чекав (Так чекав)
Набагато більше за будь-якого з вас
Але я не поспішаю нікуди
Усьому свій час і помчала
2020 відшумів
І він видався пиздець який небезпечний
Але ви вже повірте мені (Я обіцяю)
Далі все буде класно
Скоро закінчиться карантин
Незабаром відкриють кордони
І всі ми полетимо туди, куди хочемо
Обійматимемося і веселимось (Е-е)
Я цілих п'ять років (П'ять років)
Не випускав нічого сольного
Але в цьому нічого страшного немає (А-а)
Головне, щоб про мене завжди пам'ятали
Щоб не забували ніколи (А)
Про Леху із Замоскворіччя (Ай)
Я то репчика ще роздам
Мені сказати завжди є че (Че-че-че)
Я тут до талого (А), якщо хтось із вас ще не зрозумів
Діти себе балують
Я в старій тишці (Ха-ха-ха) дивлюся на них, як на клоунів
Альбом на спокійному, без виїбонів
Я реально всіх люблю
Пора вже поводитися гідно, а то я вічно як якийсь ублюдок
Я кинув палити траву
І мене чорто їхнєво подразнело
Я в ахуї від такого розкладу, правда
Ніколи в житті не важив під сто
Хуй з ним, це все дрібниці
Скоро я заберу це пузо (Ха-ха)
Головне, що я ще цілий
І примудряюся в селі знайти свою музу.
Дякую Вам за терпіння
Я справді підтягнув
Але ті, хто весь цей час у мене вірили
Були впевнені, що я повернусь
Це альбом не для тус (А-а)
Це альбом не для танців (А-а)
Це альбом для тих, кому сумно
Альбом для тих, хто заїбався
Це реліз не для вписок
Під нього не похитаєш натовпом (Е-е)
Його можна послухати із близьким
У тачці, дорогою додому (П'ятий)
На ньому не буде хітів, які крутитимуть по радіо
Ця платівка про те, як з хлопчика (Я) я перетворився на дядька
Тут знову все про мене, знову все про мене
Коли тобі настає сорокет, хочеться щось у житті поміняти
Коротше, поїхали, більше слів та менше справи
Звісно, ​​сміх сміхом, але я правда чото подахвів
Я дуже старався, тож бажаю всім приємного прослуховування
Я студію собі зібрав сам і покликав Мураха, щоб звучало краще (Мура!)