Переклад тексту пісні Ч.К.П. - ГУДТАЙМС

Ч.К.П. (оригінал)

Жизнь не гуд, совсем не гуд
Бабы все где-то там, я где-то тут
Да, бабы все где-то здесь, я где-то там
В общем, брожу один, вообще без дам
Да, все не так и все не то
Брожу один, как унылое говно
Да, жизнь скучна, в ней нету подвоха
Да в общем четокактоплохо
О-о-о-о, да в общем четокактоплохо
Жизнь вокруг бьет ключом
Да у меня все как-то, да ни о чем
Да, у меня все как-то, да все не так
Да, жизнь пролетает мимо и это факт
Да, секс опостылел, от водки тошнит
Радио хрипит, телевизор рябит
Да, скоро прирасту к дивану, покроюсь мохом
Да в общем четокактоплохо
О-о-о-о, да в общем четокактоплохо

Ч.К.П. (переклад)

Життя не гуд, зовсім не гуд
Баби всі десь там, я десь тут
Так, баби все десь тут, я десь там
Загалом блукаю один, взагалі без дам
Так, все не так і все не те
Броджу один, як похмуре гівно
Так, життя нудне, в ньому немає каверзи
Так загалом чітко погано
О-о-о-о, та загалом чотокактопогано
Життя довкола б'є ключем
Та в мене все якось, та ні про що
Так, у мене все якось, та все не так
Так, життя пролітає повз і це факт
Так, секс набрид, від горілки нудить
Радіо хрипить, телевізор рябить
Так, скоро приросту до дивану, покриюсь мохом
Так загалом чітко погано
О-о-о-о, та загалом чотокактопогано