Переклад тексту пісні Simplemente - Guaco

Simplemente (оригінал)

Quisiera olvidarte un poco
Para ver si asi respiro
Para no volverme loco
Cuando te miro, cuando te miro
Quisiera borrar tu espacio
Cuando ataca mi egoismo
Quiero no quererte tanto
Y no lo consigo, no lo consigo
(no no no no)
Quisiera ser como un ave
Para asi volar contigo
Descubrirme en manatiales
Ser tus noches especiales
En mis noches sin abrigo
(oh no no)
Quisiera que despertaras
Para siempre aqui conmigo
Y como en un cuento de hadas
Que solo conmigo
Solo contigo
Quisiera describirme entre tus brazos
Regalarte un cielo azul de vez en cuando
Quiero ser tu sombra
Yo quiero ser tu sol
O simplemente ser tu amor
Quiero ser
Que yo, que yo quiero, que yo quiero amanecer
Quiero ser
Y brindarte mi cario y mi querer
Quiero ser
Vente conmigo, vente conmigo, te voy agradecer
Quiero ser
Simplemente entre tus brazos, amanecer
Brrrrrrrrrrrrrr
Quiero ser
Ser tus noches especiales, volar contigo hasta amanecer
Quiero ser
En tu cario no existe sol ni le falta cielo
Quiero ser
Ven, ven que sin ti no pueod, ven que sin ti me muero
Quiero ser
Simplemente entre tus brazos que yo quiero ser
Er cantante y la orquesta, gracias…

Simplemente (переклад)

Я хотів би вас трохи забути
Щоб побачити, чи я так дихаю
Щоб не зійти з розуму
Коли я дивлюся на тебе, коли я дивлюся на тебе
Я хотів би видалити ваше місце
Коли мій егоїзм атакує
Я хочу не любити тебе так сильно
А я не розумію, не розумію
(ні ні ні ні)
Я хотів би бути схожим на птаха
Щоб з тобою літати
відкрий мене в джерелах
бути вашими особливими ночами
У мої безпритульні ночі
(о ні ні)
Я б хотів, щоб ти прокинувся
назавжди тут зі мною
І як у казці
що тільки зі мною
Тільки з тобою
Я хотів би описати себе в твоїх руках
Дарую час від часу блакитне небо
Я хочу бути твоєю тінню
Я хочу бути твоїм сонцем
Або просто бути своїм коханням
Хочу бути
Що я, що хочу, що хочу світати
Хочу бути
І віддам тобі свою прихильність і свою любов
Хочу бути
Ходімо зі мною, ходімо зі мною, я вам віддячу
Хочу бути
Просто в твоїх руках, світанок
брррррррррррр
Хочу бути
Будьте вашими особливими ночами, літайте з вами до світанку
Хочу бути
У вашій любові немає ні сонця, ні неба
Хочу бути
Прийди, прийди, я без тебе не можу, прийди, я без тебе помру
Хочу бути
Просто між твоїми руками, яким я хочу бути
Ви співак і оркестр, дякую...