Переклад тексту пісні Las Caraqueñas - Guaco

Las Caraqueñas - Guaco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las Caraqueñas , виконавця -Guaco
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:03.11.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Las Caraqueñas (оригінал)Las Caraqueñas (переклад)
No sé que tienen las chicas lindas Я не знаю, які красиві дівчата є
Que de Caracas Що з Каракасом
Con su caminar tan sabrosón З його ходою так смачно
Que a todo el mundo arrebata Щоб усі поцупили
Cuando las miro al pasar Коли я дивлюся на них, що проходять повз
El cuerpo se me estremece Тіло мене тремтить
No puedo hablar solo mirar Я не можу говорити, просто дивись
Pues mudo quedé Ну я мовчав
Y si las miro otra vez me moriré І якщо я знову подивлюся на них, я помру
¡y es que tienen un swing! а у них гойдалка!
No sé que tienen las chicas lindas Я не знаю, які красиві дівчата є
Que de Caracas Що з Каракасом
Con su caminar tan sabrosón З його ходою так смачно
Que a todo el mundo arrebata Щоб усі поцупили
Cuando las miro al pasar Коли я дивлюся на них, що проходять повз
El cuerpo se me estremece Тіло мене тремтить
No puedo hablar solo mirar Я не можу говорити, просто дивись
Pues mudo quedé Ну я мовчав
Y si las miro otra vez me moriré І якщо я знову подивлюся на них, я помру
(cómo caminan las caraqueñas) (як ходять каракени)
Esas jevas de Caracas me tiene un ojo gastao Ці джеви з Каракасу мають на мене витерті очі
(cómo caminan las caraqueñas) (як ходять каракени)
Y cuando voy al litoral А коли йду на узбережжя
Su piel bronceada por el sol seguramente Безумовно, її засмагла шкіра
Mamita rica, me fascina Багата мама, вона мене зачаровує
(cómo caminan las caraqueñas) (як ходять каракени)
Yo pienso que todo lo tienen Я думаю, у них є все
Belleza, pureza, inteligencia Краса, чистота, розум
¡cosa más grande, caraqueña! Чудова річ, каракеня!
(cómo caminan las caraqueñas) (як ходять каракени)
Tienen un caminao, dulce como el melao У них прогулянка, солодка, як мелао
No como nada, como todo Я нічого не їм, я їм все
(cómo caminan las caraqueñas) (як ходять каракени)
A las en la Metropolitana, la Santa Maria ven У Метрополітен приходить Санта-Марія
A la Católica y a la Central, canto yoКатолицькому і Центральному співаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: