
Дата випуску: 30.04.2020
Мова пісні: Іспанська
Una Aventura(оригінал) |
Una aventura, es más bonita |
Si no miramos el tiempo en el reloj |
Una aventura, es más bonita |
Cuando escapamos solos tu y yo |
Una aventura, es más bonita |
Si hacemos creer a los demás |
Que no hay amor |
Una aventura, es más bonita |
Si existe dueño para cada uno |
de los dos. |
Reventamos, |
Estamos que reventamos |
Cada vez |
Que de frente nos miramos |
Y los pies |
Bajo la mesa nos tocamos |
Y un beso robado |
Queda siempre como adios. |
Una aventura, es más bonita |
Cuando olvidamos que hace rato, |
Pero mucho rato amaneció |
Una aventura, es más bonita |
Si sonrojamos porque otra persona |
Se enteró |
Una aventura, es más bonita |
Si aquella rosa es prohibido saber |
Quién la regaló |
Una aventura, es más bonita |
Cuando lloramos al saber que |
Todo se acabó |
Reventamos, |
Estamos que reventamos |
Cada vez |
Que de frente nos miramos |
Y los pies |
Bajo la mesa nos tocamos |
Y un beso robado |
Queda siempre como adios. |
(Que bello es quererse asi |
Y no saber si habra segunda vez) |
Que minutos se vuelvan horas, |
Y que llueva y no pregunte la seora, |
Que llueva |
(Que bello es quererse asi |
Y no saber si habra segunda vez) |
Y en un segundo entregarlo todo, |
Entregarlo todo, entregarlo todo |
(Que bello es quererse asi |
Y no saber si habra segunda vez) |
Reventamos, estamos que reventamos |
Cada vez |
Que de frente nos miramos |
Y los pies |
Bajo la mesa nos tocamos |
Y un beso robado |
Queda siempre como adios. |
(переклад) |
Пригода прекрасніша |
Якщо ми не дивимося на час на годиннику |
Пригода прекрасніша |
Коли ми втечемо, тільки ти і я |
Пригода прекрасніша |
Якщо ми змусимо інших повірити |
що кохання немає |
Пригода прекрасніша |
Якщо на кожного є свій власник |
з двох. |
ми лопнули, |
ми лопаємось |
Кожного разу |
що ми дивимося один на одного |
І ноги |
Під столом торкаємось |
І викрадений поцілунок |
Це завжди як прощання. |
Пригода прекрасніша |
Коли ми забуваємо, що деякий час тому, |
Але давно світало |
Пригода прекрасніша |
Якщо ми червоніємо через іншу людину |
Він усвідомив |
Пригода прекрасніша |
Якщо ту троянду заборонено знати |
хто його віддав |
Пригода прекрасніша |
Коли ми плачемо, знаючи це |
все скінчено |
ми лопнули, |
ми лопаємось |
Кожного разу |
що ми дивимося один на одного |
І ноги |
Під столом торкаємось |
І викрадений поцілунок |
Це завжди як прощання. |
(Як прекрасно любити один одного так |
І не знати чи буде другий раз) |
Що хвилини стають годинами, |
І нехай йде дощ, і не питай пані, |
Хай йде дощ |
(Як прекрасно любити один одного так |
І не знати чи буде другий раз) |
І в секунду віддати все, |
Віддайте все, віддайте все |
(Як прекрасно любити один одного так |
І не знати чи буде другий раз) |
Ми лопаємося, ми лопаємося |
Кожного разу |
що ми дивимося один на одного |
І ноги |
Під столом торкаємось |
І викрадений поцілунок |
Це завжди як прощання. |
Назва | Рік |
---|---|
Buenaventura y Caney | 2012 |
Ana Milé | 2007 |
Entrega | 2022 |
Al Pasito | 2006 |
Digo Yo | 2012 |
Listo Medellín | 2007 |
La Gota Fría | 2012 |
Del Puente Pa' Allá | 2007 |
Primero y Qué | 2012 |
Cicatrices | 1999 |
La Canoa Ranchaa | 2005 |
Me Sabe a Perú | 2015 |
Ni como amiga ni como amante | 2022 |
Cobarde | 2020 |
Mi Pueblo Natal | 2005 |
Ese Día | 1993 |
Sin Palabras | 2005 |
Cali Pachangero | 2005 |
Han Cogico la Cosa | 2005 |
Mexico Mexico | 2005 |