| Coro 1
| приспів 1
|
| Cali pachanguero, Cali luz de un nuevo cielo
| Калі пачангеро, Калі світло нового неба
|
| De romántica luna, el lucero que es leno
| Романтичного місяця, зірки Лено
|
| Se mirar en tu valle la mujer que yo quiero
| Я знаю, як дивитися на жінку, яку я люблю, у твоїй долині
|
| Why el jilguero que canta, calles que se levantan
| Чому щиглик, що співає, вулиці, що піднімаються
|
| Carnaval en juanchito todo un pueblo que inspira
| Карнавал у Хуанчіто, ціле місто, яке надихає
|
| Coro 1
| приспів 1
|
| Es por eso que espero que los días que lejos
| Тому я сподіваюся, що дні позаду
|
| Cuando dure mi ausencia sabes bien que me muero
| Коли моя відсутність триває, ти добре знаєш, що я вмираю
|
| Todos los caminos conducen a ti
| Всі дороги ведуть до вас
|
| Si supieras la pena que un día sentí
| Якби ти знав ту скорботу, яку я одного дня відчув
|
| Cuando en frente de mí tus montañas no ví
| Коли я не бачив перед собою твоїх гір
|
| Coro 2
| приспів 2
|
| Que todo, que todo, que todo que
| Що все, що все, що все те
|
| Coro 3
| приспів 3
|
| Que todo el mundo te cante
| Нехай весь світ тобі співає
|
| Que todo el mundo te mime
| Нехай вас балує весь світ
|
| Celoso estoy pa' que mires
| Я заздрю тобі дивитися
|
| No me voy más ni por miles
| Я більше не піду, навіть на тисячі
|
| Pregones
| плаче
|
| Permita que me arrepienta oh
| дозволь мені покаятися о
|
| Mi bella cenicienta
| моя прекрасна попелюшка
|
| De rodillas mi presencia
| На колінах моя присутність
|
| Si mi ausencia fue tu afrenta
| Якщо моя відсутність була твоєю образою
|
| Que noches, que noches tan bonitas
| Які ночі, які прекрасні ночі
|
| Siloé en sus callesitas
| Силое на його вуличках
|
| Al fondo mi valle en risa
| Внизу моя долина в сміху
|
| ¡ay! | Ой! |
| todito se divisa
| все видно
|
| Un clásico en el Pascual
| Класика на Великдень
|
| Adornado de mujeres sin par
| Прикрашений незрівнянними жінками
|
| América why Cali a ganar
| Америка і Калі виграють
|
| Aquí no se puede empatar
| Тут можна не зав'язувати
|
| Barranquilla puerta de oro
| Золоті ворота Барранкільї
|
| París la ciudad luz
| Париж місто світла
|
| Nueva York capital del muno
| Нью-Йорк, столиця світу
|
| Del Cielo Cali la sucursal
| З неба Калі гілка
|
| A millas siento tu aroma
| За милі я відчуваю твій запах
|
| Cualquiera justo razona
| Будь-яка справедлива причина
|
| Que Cali es Cali señoras, señores
| Це Калі Калі, пані, панове
|
| Lo demás es loma | Решта – лома |