Переклад тексту пісні Te Vas - Grupo Extra

Te Vas - Grupo Extra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Vas, виконавця - Grupo Extra. Пісня з альбому Simplemente Lo Mejor De La Bachata II, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Urban Latin
Мова пісні: Іспанська

Te Vas

(оригінал)
¿Quien te despertara con un beso en la mañana?
¿Dime quien te llevara el desayuno a la cama?
¿Quien te escribira canciones inspiradas en nuestro amor?
¿Quien regalandote flores, dirá la primavera llegó?
y hoy te vas!
te vas, te vas, te vas
pero se que por algo
me has de recordar
si te vas, se va contigo
lo mejor de mi
grupo.
extraaa
¿quien te despertará
con un beso en la mañana?
¿dime quien te llevará
el desayuno a la cama?
¿quien te escribirá cancionces
inspiradas en nuestro amor?
¿quien regalandote flores,
dirá la primavera llegó?
y hoy te vas
te vas, te vas, te vas
pero se que por algo
me has de recordar
quizas con el
me has de comparar
no creo ser mejor
fui diferente nadamas
y hoy te vas
te vas, te vas, te vas
pero se que por algo
me has de recordar
quizas con el
me has de comparar
no creo ser mejor
fui diferente nadamas
y yo contigo hice un mundo
en donde brillabas tu
y creo fuiste feliz
pero eso se queda en ti
y creo fuiste feliiiz
pero eso se queda en ti
y hoy te vas
te vas, te vas, te vas
pero se que por algo
me has de recordar
quizas con el
me has de comparar
no creo ser mejor
fui diferente nadamas
extraaa
se que ahora es tarde
para mas preguntas no hay respuestas
ando como un loco dando vueltas
y hoy te vas,
dejandome vacio
y sin fuerzas
para que esperar que yo te tenga
ahh
y hoy te vas
te vas, te vas, te vas
pero se que por algo
me has de recordar
quizas con el
me has de comparar
no creo ser mejor
fui diferente nadamas
uuuh
lo hicimos de nuevo
tu grupo extra
y hoy te vas
te vas, te vas, te vas
pero se que por algo
me has de recordaaaaar.
(переклад)
Хто вас розбудить поцілунком вранці?
Скажи мені, хто принесе тобі сніданок у ліжко?
Хто напише тобі пісні, натхненні нашою любов'ю?
Хто дарує тобі квіти, скаже, що весна прийшла?
а сьогодні ти йдеш!
їдеш, їдеш, їдеш
але я знаю це для чогось
ти повинен мене пам'ятати
якщо ти підеш, то він піде з тобою
найкраще з мене
група.
дивно
хто вас розбудить
з поцілунком вранці?
скажи хто тебе візьме
сніданок у ліжко?
хто буде писати тобі пісні
натхненний нашою любов'ю?
хто дарує тобі квіти,
скаже, що весна прийшла?
а сьогодні ти йдеш
їдеш, їдеш, їдеш
але я знаю це для чогось
ти повинен мене пам'ятати
можливо з ним
ти повинен порівняти мене
Я не думаю, що я краще
Просто я був іншим
а сьогодні ти йдеш
їдеш, їдеш, їдеш
але я знаю це для чогось
ти повинен мене пам'ятати
можливо з ним
ти повинен порівняти мене
Я не думаю, що я краще
Просто я був іншим
і я створив світ з тобою
де ти сяяв
і я думаю, ти був щасливий
але це залишається з тобою
і я думаю, ти був щасливий
але це залишається з тобою
а сьогодні ти йдеш
їдеш, їдеш, їдеш
але я знаю це для чогось
ти повинен мене пам'ятати
можливо з ним
ти повинен порівняти мене
Я не думаю, що я краще
Просто я був іншим
дивно
Я знаю, що зараз пізно
на інші запитання немає відповідей
Я як божевільний ходжу
і сьогодні ти йдеш,
залишаючи мене порожнім
і без сили
навіщо чекати, що я буду мати тебе
ахх
а сьогодні ти йдеш
їдеш, їдеш, їдеш
але я знаю це для чогось
ти повинен мене пам'ятати
можливо з ним
ти повинен порівняти мене
Я не думаю, що я краще
Просто я був іншим
ууух
ми зробили це знову
ваша додаткова група
а сьогодні ти йдеш
їдеш, їдеш, їдеш
але я знаю це для чогось
ти повинен мене пам'ятати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Emborrachare 2017
Me Emborracharè 2019
Careless Whisper 2016
Lejos de Ti 2018
Ni una Llamada 2018
Tu Mirada ft. Grupo Extra 2021
Quisiera Llorar 2018
No Se Como Me Enamore 2012
Que Mal Te Hice Yo 2021
Mi Amor 2014
Sacame 2018
Sin Ti 2014
Tambien Te Amo ft. Cromo Latina 2014
Asi la Amo 2014
Princesita 2011
Dile a el 2014
La Soledad 2014
No Vuelvas 2014
Vine a Buscarte 2014
Quiero Fiesta 2013

Тексти пісень виконавця: Grupo Extra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Between Two Worlds 2013
Function at the Junction 2018
Gomb (Flip) 2020
Die Zeit Bleibt Net Stehn 2004