Переклад тексту пісні Princesita - Grupo Extra

Princesita - Grupo Extra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Princesita , виконавця -Grupo Extra
Пісня з альбому: Diferente
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:25.07.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Urban Latin

Виберіть якою мовою перекладати:

Princesita (оригінал)Princesita (переклад)
Princesita de colores маленька принцеса кольорів
Dame todo lo que llevas Віддай мені все, що ти носиш
Dentro solo quiero tu Всередині я хочу тільки тебе
Belleza y decorar tus sentimientos Красуй і прикрашай свої почуття
Me mata la soledad que me amarre durante Це вбиває мене самотність, яка сковує мене
Un tiempo que mi vida sin tu amor Час, що моє життя без твоєї любові
Estrellaron en lisiempro Вони врізалися назавжди
(**Coro**) (**Приспів**)
Enamorado desde el primer momento Закоханий з першої миті
Dame tu mano siente mi corazón Дай мені свою руку, відчуй моє серце
Que por ti pierdo hasta la noción del Це для вас я втрачаю навіть поняття
Tiempo en esa foto dame de tu calor (x2) Час на цій фотографії дай мені своє тепло (x2)
Que reconozco mi error що я визнаю свою помилку
Soy un buen perdedor Я хороший невдаха
Las confianzas de fresco Довіри свіжих
Me voy a merced Я йду на милість
Solo quiero perdon Я просто хочу прощення
No me digas que no Не кажи мені ні
Es el momento preciso para Це точний момент для
Renacer Відродитися
(**Coro**) (**Приспів**)
Enamorado desde el primer momento Закоханий з першої миті
Dame tu mano siente mi corazón Дай мені свою руку, відчуй моє серце
Que por ti pierdo hasta la noción del Це для вас я втрачаю навіть поняття
Tiempo en esa foto dame de tu calor (x2) Час на цій фотографії дай мені своє тепло (x2)
Que placer y refugiar lo que hay en mi Яке задоволення і притулок те, що в мені
Pero de nada me sirve si no estás Але мені це непотрібно, якщо ти ні
Aquí quiero que sepas Ось я хочу, щоб ви знали
Yo pienso en ti que fallé Я думаю про тебе, що мені не вдалося
Te ofendí y me arrepentí Я вас образив і пошкодував
Llegó la hora de que se mejore el asunto Настав час покращити ситуацію
Que los dos volvamos a estar juntos Щоб ми обидва знову були разом
Mami una sola cosa yo te pregunto Мамо, про одне я тебе прошу
Que tal de coma le ponemos un punto Як щодо коми ставимо крапку
Quiero una citación una comprensión Я хочу цитати і розуміння
Para ver que yo siento en tu corazón Щоб побачити, що я відчуваю в твоєму серці
Que yo di con las letras de esta canción Що я дав зі словами цієї пісні
Para ver si tu algún día cambias Щоб побачити, чи змінишся ти колись
De opinión думки
(**Coro**) (**Приспів**)
Enamorado desde el primer momento Закоханий з першої миті
Dame tu mano siente mi corazón Дай мені свою руку, відчуй моє серце
Que por ti pierdo hasta la noción del Це для вас я втрачаю навіть поняття
Tiempo en esa foto dame de tu calor (x2) Час на цій фотографії дай мені своє тепло (x2)
Enamorado enamorado закоханий закоханий
Desde el primer momento З першого моменту
Enamorado enamorado закоханий закоханий
Enamorado estoy Я закоханий
Enamorado enamorado закоханий закоханий
Mi corazón te necesita Моє серце потребує тебе
Enamorado enamorado закоханий закоханий
Si si solo a ti mi princesita Так, так, тільки тобі, моя маленька принцесо
Enamorado estoy uouu Я закохана уууу
Si si solo a ti mi princesita Так, так, тільки тобі, моя маленька принцесо
Enamorado estoy uouuЯ закохана уууу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: