Переклад тексту пісні What I Know - Grouplove

What I Know - Grouplove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Know, виконавця - Grouplove. Пісня з альбому Spreading Rumours, у жанрі Инди
Дата випуску: 16.09.2013
Лейбл звукозапису: Atlantic, Canvasback
Мова пісні: Англійська

What I Know

(оригінал)
I give you this, you give it back
I tossed a coin right on the track
Is this for real or is it whack?
I hate the feelin' of feelin' trapped
Somethin' for nothin', yeah
And it doesn’t matter where I live
After a while I wanna split
You specialize in twice as nice
I fall asleep but not at night
Somethin' for nothin', yeah
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
What else can I say?
Yeah less is more, I know the tale
But what if it feels like you have doubt?
Could it be in your head or in your home?
Ain’t it nice to know you’re not alone?
Somethin' for nothin', yeah
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
Oh what else I can say
Oh Angeline, is this the only way?
Oh Angeline, I think you (?)
Oh Angeline, I’m not the only one
Los Angeles, you got that hot burnin' sun
Whoa!
Somethin' for nothin', yeah
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
What else can I say?
(переклад)
Я віддаю тобі це, ти повертаєш
Я кинув монету прямо на доріжку
Це справді чи це дурниця?
Я ненавиджу відчуття почуття в пастці
Щось ні за що, так
І не має значення, де я живу
Через деякий час я хочу розлучитися
Ви спеціалізуєтесь на двічі приємніше
Я засинаю, але не вночі
Щось ні за що, так
Що я знаю
Я маршу на власному параді
Не знаю
Все це просто суцільний біль
Мені байдуже
Я планую втечу
Не знаю
Що ще я можу сказати?
Так, менше — більше, я знаю казку
Але що, якщо здається, що у вас є сумніви?
Це може бути у вашій голові чи у вашому домі?
Хіба не приємно знати, що ви не самотні?
Щось ні за що, так
Що я знаю
Я маршу на власному параді
Не знаю
Все це просто суцільний біль
Мені байдуже
Я планую втечу
Не знаю
О, що ще я можу сказати
О, Анджелін, це єдиний шлях?
О Анджелін, я думаю, ти (?)
О, Анджелін, я не одна така
Лос-Анджелес, у вас це гаряче палаючий сонце
Вау!
Щось ні за що, так
Що я знаю
Я маршу на власному параді
Не знаю
Все це просто суцільний біль
Мені байдуже
Я планую втечу
Не знаю
Що я знаю
Я маршу на власному параді
Не знаю
Все це просто суцільний біль
Мені байдуже
Я планую втечу
Не знаю
Що ще я можу сказати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tongue Tied 2011
Raspberry 2013
Itchin' on a Photograph 2011
Don't Say Oh Well 2011
Deadline 2021
Torso 2017
Let Me In 2014
Deleter 2020
Ways to Go 2013
Scratch 2021
I'm with You 2013
Inside Out 2020
Don't Stop Making It Happen 2017
Shark Attack 2013
Do You Love Someone 2017
Good Morning 2017
Slow 2011
Welcome to Your Life 2017
Upside Down ft. Grouplove 2020
Just What You Want ft. Surfbort 2021

Тексти пісень виконавця: Grouplove

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Despiérta 2022
A Game We Shouldn't Play 1997
Greenland 1990
Lay Of The Last Tinker 1967