Переклад тексту пісні Get Giddy - Grouplove

Get Giddy (оригінал)

Oh, lets be friends
And we’ll hold hands
As those trains go passin' by
Yeah girls are girls, all over this world
But theres only one tonight
And if those stars above
They ain’t shown love, then you’re looking through the clouds
So I’m gonna get giddy somehow
Get giddy somehow
Yeah I swear I’ll come around
Oh won’t you get giddy somehow?
Get giddy somehow
Yeah don’t let life tie you down
So laughing ghost, you’ve come to toast, everything that haunts me now
You say I’m fallible yeah, and I’m so malleable
But I’m wearing a new crown
And if those stars above
They ain’t shown love, then you’re looking through the clouds
So I’m gonna get giddy somehow
Get giddy somehow
Yeah I swear I’ll come around
Oh won’t you get giddy somehow?
Get giddy somehow
Yeah don’t let life tie you down
Well I’m gonna get giddy somehow
Get giddy somehow
Yeah I swear I’ll come around
Won’t you get giddy somehow?
Get giddy somehow
Yeah don’t let life tie you down
Do do do do, do do…

Get Giddy (переклад)

О, давайте будемо друзями
І будемо триматися за руки
Поки ці потяги проходять повз
Так, дівчата є дівчата, у всьому цьому світі
Але сьогодні ввечері є лише один
І якщо ці зірки вгорі
Їм не показали кохання, тоді ти дивишся крізь хмари
Тож мені якось запаморочиться
Закрутись якось
Так, клянусь, я прийду
О, чи не закрутиться вам якось?
Закрутись якось
Так, не дозволяй життю зв’язати тебе
Тож сміється привид, ти прийшов в тост, усе, що мене переслідує зараз
Ви кажете, що я підступний, і я такий податливий
Але я ношу нову корону
І якщо ці зірки вгорі
Їм не показали кохання, тоді ти дивишся крізь хмари
Тож мені якось запаморочиться
Закрутись якось
Так, клянусь, я прийду
О, чи не закрутиться вам якось?
Закрутись якось
Так, не дозволяй життю зв’язати тебе
Ну, мені якось запаморочиться
Закрутись якось
Так, клянусь, я прийду
Вам якось не запаморочиться?
Закрутись якось
Так, не дозволяй життю зв’язати тебе
Роби роби роби, роби…