Переклад тексту пісні Here I Am - Groundation

Here I Am - Groundation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Am , виконавця -Groundation
У жанрі:Регги
Дата випуску:18.11.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Here I Am (оригінал)Here I Am (переклад)
Vengeance grows up from his feet tonight Сьогодні ввечері з його ніг виростає помста
How they sold some, and bought some, and won hundreds tonight Як вони дещо продали, а дещо купили і виграли сотні сьогодні ввечері
«We'll have them all fighting like caveman tonight» «Сьогодні ввечері ми всі будемо битися, як печерні люди»
But then he takes out the ark and scattered their dreams onto seven seas Але потім він витягає ковчег і розвіює їхні сни по семи морях
«Great and sole sun rain them with heavy rock you’ll see» «Велике й єдине сонце дощ їх важким каменем, ти побачиш»
Still I man no want to see it Here I Am, here I am, here I am, here I am, oh can you see it Here I Am, here I am, here I am, here I am Vengeance grows up from his feetВсе-таки я не хочу це бачити Ось я, ось я, ось я, ось я, о, ви бачите Ось я, ось я, ось я, ось я Помста виростає з його ніг
tonight сьогодні ввечері
Until it’s taken his head, locking it away and now he’s hopeless Поки воно не відібрало йому голову, не замкнуло її, і тепер він безнадійний
Oh !О!
Great honey flow crushed by the dreams of which we fled Великий медовий потік, роздавлений мріями, від яких ми втекли
Still I man no want to see it Here I Am, here I am, here I am, here I am, oh, man talk to Jah ! Все одно я не хочу це бачити Ось я, ось я, ось я, ось я, о, поговори з Джа!
Here I Am, here I am, here I am, here I am, I’m alone, I’m alone Jah Ось я, ось я, ось я, ось я, я один, я один.
Many thoughts in your head, but no unity Багато думок у вашій голові, але немає єдності
You’re miles away from the hands of fate Ви за милі від рук долі
Turning everything into a big mistake Перетворення всього на велику помилку
I’m walking away cause I’m not satisfied Я йду, бо не задоволений
Putting all my trouble in the Great Divide Покладаючи всі свої проблеми на Великий розрив
Here I Am, here I am, here I am, can you see Ось я, ось я, ось я, бачите
Here I Am, here I am, here I am ! Ось я, ось я, ось я!
Vengeance moves to cover me Many thoughts in your head, but no unity ! Помста рухається, щоб накрити мене Багато думок у твоїй голові, але жодної єдності!
You might start killing down a freedom row Ви можете почати вбивати суперечку про свободу
Fight a little battle but the win don’t show Проведіть невелику битву, але перемога не відображається
You’re miles away as you face your sin Ви перебуваєте за милі, коли зіткнетеся зі своїм гріхом
Like a Babel tower man your vision’s in Here I Am, here I am, here I am, can you see that Як чоловік із Вавилонської вежі, твоє бачення в Ось я, ось я, ось я, ти бачиш це
Here I Am, here I am, here I am… here I amОсь я, ось я, ось я… ось я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: