| And in this time of redemption them say dig that garden
| І в цей час викуплення вони кажуть викопайте той сад
|
| The food dem ripe, dig that garden
| Їжа дозріла, копайте той сад
|
| All day, with shovel and hoe
| Цілий день, з лопатою та мотикою
|
| Jah defend the music 100, Jah defend the music 100
| Jah захистити музику 100, Jah захистити музику 100
|
| It’s a song I sing, with beauty as it’s aim
| Це пісня, яку я співаю, з красою як мета
|
| It will fly like a bird once grown, so don’t you turn it away
| Він полетить, як пташка, коли виросте, тож не відвертайте його
|
| All who live by the gun yes, will die by the sword
| Кожен, хто живе від рушниці, так, помре від меча
|
| Man to man if so unjust, they live their life
| Людина до людини, якщо вони такі несправедливі, вони живуть своїм життям
|
| Why can’t they do right?
| Чому вони не можуть вчинити правильно?
|
| Some must be reborn
| Деякі з них мають відродитися
|
| My song recall, a memory strong
| Згадування моєї пісні, сильна пам’ять
|
| It wasn’t your fault, I hope you know
| Я сподіваюся, ви знаєте, це не ваша вина
|
| And for this companion of flesh and blood
| І для цього супутника з плоті й крові
|
| All I can offer is more wood for the fire
| Усе, що я можу запропонувати, — це більше дров для вогню
|
| And if it should raise it up and caste them out
| І якщо воно повинне підняти і і вигнати їх
|
| When we caste them out you know they were meant to go
| Коли ми виганяємо їх, ви знаєте, що вони мали відійти
|
| The harvester Jah
| Комбайн Jah
|
| The harvester Jah
| Комбайн Jah
|
| The harvester of this rainbow tree, yeah
| Комбайн цього райдужного дерева, так
|
| Jah harvester of this rainbow tree
| Jah комбайн цього райдужного дерева
|
| Some way some how, I gotta prove it in the music
| Якимось чином, я повинен довести це в музиці
|
| Until it consumes all the mighty world
| Поки він не поглине весь могутній світ
|
| Revealing all those cultural vows man have to break
| Розкриття всіх тих культурних обітниць, які людина повинна порушити
|
| So when Jah call us back to the garden
| Тож коли Джа зателефонує нам у сад
|
| We’d all be there together once again
| Ми всі знову були б там разом
|
| Home to see the light, home
| Додому, щоб побачити світло, додому
|
| With the threat of Judgement to come
| З погрозою прийдешнього суду
|
| Oh the beauty of Kingdom come
| О, прийшла краса Царства
|
| Keep the riddim riding Jah!
| Продовжуйте їздити riddim Jah!
|
| Without stopping to chat up in the middle of the road to boast
| Не зупиняючись, щоб поспілкуватися посеред дороги, щоб похвалитися
|
| Welcoming friends and foes
| Вітаємо друзів і ворогів
|
| Just like Marcus Garvey
| Так само, як Маркус Гарві
|
| Him gone, him gone, him gone to Washington Dc
| Він пішов, він пішов, він поїхав у Вашингтон, округ Колумбія
|
| Before the economic down swing
| Перед економічним спадом
|
| To speak to man’s soul
| Розмовляти з душею людини
|
| But no one listened when he spoke
| Але ніхто не слухав, коли він говорив
|
| So he put it all into the music
| Тому він вклав все в музику
|
| And it went far and wide, and wider still yes
| І воно пройшло далеко і широко, і ще ширше, так
|
| Until it opened up heaven’s doors
| Поки воно не відчинило двері небес
|
| With a riddim to beat Satan’s for sure
| З рідмом, щоб точно перемогти Сатану
|
| Lucifer speaks through silent vultures, while Jah, Jah, Jah
| Люцифер говорить через мовчазних грифів, тоді як Джа, Джа, Джа
|
| Jah defend the music 100, Jah defend the music 100
| Jah захистити музику 100, Jah захистити музику 100
|
| Slow rider, slew the dragon well
| Повільний вершник, добре вбив дракона
|
| This music mission, to carry all Nations
| Ця музична місія, щоб нести всі нації
|
| To better-ness and one love creation yeah
| До кращості та створення однієї любові, так
|
| You know it’s in your attitude
| Ви знаєте, що це у вашому ставленні
|
| To stay upfull the whole day through
| Щоб залишатися бадьорим цілий день
|
| Nothing could reach him but music would
| Ніщо не могло досягти його, крім музики
|
| Sound system rocking through your neighborhood
| Звукова система розгойдує ваш район
|
| What ya gonna do about that? | Що ви зробите з цим? |