| You got me running in circles,
| Ти змусив мене бігати по колу,
|
| 360 to be precise,
| 360, якщо бути точним,
|
| Taking caution while turning in this cataclysmic device,
| Будьте обережні під час здачі цей катастрофічний пристрій,
|
| We need to get to the initial,
| Нам потрібно дійти до початкового,
|
| This music’s superficial,
| Ця музика поверхова,
|
| If my vocal chords were crushed and lost the strength to hold a pencil,
| Якщо мої голосові зв’язки були розбиті й втратили силу тримати олівець,
|
| would I give up?
| я б здався?
|
| Give in?
| Поступатися?
|
| Creep closer to doom?
| Наблизитися до загибелі?
|
| Staying anxious while receiving these orders from throne rooms,
| Залишаючись занепокоєними, отримуючи ці накази з тронних залів,
|
| It’s the same question that I pose to you, to those who don’t know but throwing
| Це те саме питання, яке я задаю вам, тим, хто не знає, але кидає
|
| stones at the crew.
| каміння в екіпажу.
|
| 'Cause if you don’t know the music hire someone who does,
| Тому що якщо ви не знаєте музику, найміть когось, хто знає,
|
| Instead of writing reviews, dragging our names through the mud.
| Замість того, щоб писати відгуки, тягніть наші імена крізь бруд.
|
| Took excerpts from the songs, gave it a racist touch, while the deejay in the
| Взяв уривки з пісень, надав їм расистського відтінку, а діджей у
|
| back’s the kind you said we hate so much,
| ти сказав, що ми так ненавидимо,
|
| But you’re forgiven,
| Але тобі прощено,
|
| 'Cause we have no time for holding grudges,
| Тому що ми не маємо часу тримати образи,
|
| Humble emcees don’t need contemporary budgets.
| Скромним ведучим не потрібні сучасні бюджети.
|
| Get back to the Father, the Great I Am, who distributes the blessings,
| Поверніться до Батька, Великого Я Є, який роздає благословення,
|
| Why worship the soundscan?
| Навіщо поклонятися звуковому скануванню?
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Infrared beams seem to polarize the scene as my team gleams,
| Здається, інфрачервоні промені поляризують сцену, моя команда сяє,
|
| Representing number seven — meaning completion, as in 360 degrees in growth in the Spirit,
| Представляючи число сім — означає завершення, як на 360 градусів зростання в Дусі,
|
| Trying to reach it But some, they doubt it and don’t believe we’ve been allotted a place in perfection,
| Намагаючись досягнути Але деякі сумніваються і не вірять, що нам відведене місце в досконалості,
|
| The selection rocked your noggin,
| Вибір похитнуло твій нібито,
|
| Acceptance is at a limit 'cause of physical appearance,
| Прийняття за межою через фізичний вигляд,
|
| According to the word I’m given eternal clearance.
| Відповідно до слова мені дано вічне дозвіл.
|
| As the gavel falls I appeal the court’s decision,
| Коли молоток падає, я оскаржую рішення суду,
|
| Making judgment calls not adhering inner vision.
| Прийняття суджень вимагає не дотримуватися внутрішнього бачення.
|
| In order to speak to men you have to know the man’s language,
| Щоб розмовляти з чоловіками, потрібно знати мову чоловіка,
|
| Total anguish came alive from confusion of my tactics in this ministry,
| Повна туга ожила від плутанини моєї тактики в цьому служінні,
|
| Reaching lost souls through rhyme aerobics,
| Досягти заблуканих душ за допомогою аеробіки,
|
| Total purpose for the factors of the seven,
| Загальна мета для факторів семи,
|
| My whole click’s protected by spiritual immunity, with allies circled about
| Увесь мій клік захищений духовним імунітетом, а навколо кружляють союзники
|
| beyond the sky.
| за межами неба.
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| One’s invited,
| Один запрошений,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Do dot,
| Зробити крапку,
|
| I got exactly what he got,
| Я отримав саме те, що він отримав,
|
| The spirit that we got reflect the Son — he hot
| Дух, який ми отримали, відображає Сина — він гарячий
|
| An onslaught never amounts to too much -what I am taught
| Натиск ніколи не означає забагато – чому мене навчали
|
| Negativity encompass what I’ve accomplished,
| Негатив охоплює те, що я зробив,
|
| Pin-pointed,
| гострий,
|
| Passing it off to whoever want it,
| Передаючи кому, хто цього хоче,
|
| Feelings demonstrated, bruised, battered and scattered,
| Почуття продемонстровані, убиті, побиті та розсіяні,
|
| My life’s patterned off the one’s scaling fine line,
| Моє життя складається з тонкої лінії,
|
| Reality struck,
| Вразила реальність,
|
| It stuck now until a past time-line,
| Це застрягло до минулої шкали часу,
|
| The circumstances,
| обставини,
|
| Taking our chances,
| Користуючись нашим шансом,
|
| Ruins to rubble,
| Руїни до руїн,
|
| Day to day life, no picnic,
| Повсякденне життя, без пікніка,
|
| We all struggle,
| Ми всі боремося,
|
| To which degree do I turn?
| До якого ступеню я звертаюся?
|
| I’m in a whirlwind spiral in a funnel, twisting me and my girlfriend,
| Я в вировій спіралі у воронці, крутить мене і мою подругу,
|
| Broken dreams persistent,
| Розбиті мрії наполегливі,
|
| Insistent of spiritual assistance,
| наполягаючи на духовній допомозі,
|
| Futile,
| марно,
|
| While the whole mass laugh but few smile,
| Поки вся маса сміється, але мало хто посміхається,
|
| Volcanic,
| вулканічний,
|
| Erupt a sporadic circle tornado,
| Вибухнути спорадичний смерч кола,
|
| An addict breathing static,
| Наркоман дихає статикою,
|
| Passion it off,
| Захоплюйтеся,
|
| Now who got it?
| А тепер хто це отримав?
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July.
| Вивергається, як четверте липня.
|
| Everyone’s invited to the circle,
| Усі запрошені до кола,
|
| Come on in, and do bring a friend 'cause when the kid’s on a natural high we boogie 'til we die,
| Заходьте і приведіть друга, тому що коли дитина на природній кайф, ми бугі, поки не помремо,
|
| Erupting the spot like the fourth of July. | Вивергається, як четверте липня. |