| Late to bed early to rise
| Пізно спати, рано вставати
|
| Hit the top of the clock open blinds to see the sunshine
| Відкрийте жалюзі годинника, щоб побачити сонячне світло
|
| Press play another active day in the city
| Натисніть відтворити ще один активний день у місті
|
| Where the aroma overall can linger far from pretty
| Де загальний аромат може залишатися далеко не красивим
|
| Hundreds of thousands ride the subway
| Сотні тисяч їздять метро
|
| Uptown to downtown, staten i to bk
| Uptown до центру міста, від штату до б.к
|
| Taxi cabs drivin' speed, swerve, jerk
| Таксі їздять на швидкості, поворотах, ривках
|
| Pedestrians work to dodge so they don’t get hurt
| Пішоходи намагаються ухилитися, щоб не постраждати
|
| Cops walk the beat with no real urgency
| Поліцейські ходять без нагальної потреби
|
| Fd responds to regular emergencies
| Fd реагує на регулярні надзвичайні ситуації
|
| Business man a flew out of jfk
| Ділова людина вилетіла з JFK
|
| But he’ll fly back tomorrow for his sons birthday
| Але він прилетить завтра на день народження свого сина
|
| And you could see the statue clear from the pier
| І ви могли бачити статую чітко з пірсу
|
| Buy a paper from the newsstand that stood here for years
| Купіть газету в газетному кіоску, яка стояла тут роками
|
| You in a hurry, just a rush to find time
| Ви поспішаєте, просто поспішаєте, щоб встигнути
|
| It’s the hussle and bussle metropolis type of grind
| Це метушня мегаполісного типу
|
| Many got no sleep last night was restless
| Багато хто не спав, минула ніч була неспокійною
|
| Some tossed and turned inside their minds with questions
| Дехто метався в головах із запитаннями
|
| Like where was god terror struck our town?
| Ніби де божий терор вразив наше місто?
|
| He’s at where you left him before the buildings came down
| Він там, де ви його залишили до руйнування будівель
|
| Topsy turvey the comfortable distorted
| Topsy Turvey зручний викривлений
|
| Fear grew greater when breaking news was reported
| Страх посилювався, коли надходили екстрені новини
|
| Look to narrow in on this widespread panic | Подивіться, щоб звузити цю широко поширену паніку |
| And call back the safety that we might have taken forgranite
| І передзвоніть про безпеку, яку ми могли взяти за граніт
|
| Real secureness only lies in one place
| Справжня безпека полягає лише в одному місці
|
| Lives find refuge in the midst of the grace
| Життя знаходять притулок серед благодаті
|
| We wave flags speak patriotic slang
| Ми махаємо прапорами, розмовляємо патріотичним сленгом
|
| But god will bless america when god is god again
| Але Бог благословить Америку, коли Бог знову стане Богом
|
| Taking, doubt, paranoia, and all uncertainty
| Прийняття, сумніви, параноя та вся невпевненість
|
| For a portion of the comfort everlasting surety
| Для порції комфорту надовго
|
| Attendance grew in the pews from that day
| З того дня відвідуваність лавок зросла
|
| Many sought and found trouble don’t last always | Багато шуканих і знайдених проблем не тривають завжди |