Переклад тексту пісні Müsait Bir Yer - Gripin

Müsait Bir Yer (оригінал)

Öyle bir düş ki bu
Doğruya yakın, gerçeğe uzak
Yolun sonu kara toprak
Issız bir son durak
Her birimizin
İçinde biraz aşk var
En az yalnızlık olduğu kadar
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Öyle bir düş ki bu
Hayale yakın, hayata uzak
Yolun sonu kara toprak
Issız bir son durak
Her birimizin
İçinde umudu var
En az korkuları olduğu kadar
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde...

Müsait Bir Yer (переклад)

Це така мрія
близько до істини, далеко від істини
Кінець дороги — чорнозем
Остання безлюдна зупинка
кожен з нас
Всередині є якась любов
Так само, як і самотність
Приходьте, приходьте, повернемося до нашого кінотеатру
Давайте прокладаємо свій шлях
Зупинка серця, коли справа доходить до кохання
Зійдемо в зручному місці
Приходьте, приходьте, повернемося до нашого кінотеатру
Давайте прокладаємо свій шлях
Зупинка серця, коли справа доходить до кохання
Зійдемо в зручному місці
Це така мрія
Близько до мрії, далеко від життя
Кінець дороги — чорнозем
Остання безлюдна зупинка
кожен з нас
Всередині є надія
Стільки мало страхів
Приходьте, приходьте, повернемося до нашого кінотеатру
Давайте прокладаємо свій шлях
Зупинка серця, коли справа доходить до кохання
Зійдемо в зручному місці
Приходьте, приходьте, повернемося до нашого кінотеатру
Давайте прокладаємо свій шлях
Зупинка серця, коли справа доходить до кохання
Зійдемо в зручному місці
Приходьте, приходьте, повернемося до нашого кінотеатру
Давайте прокладаємо свій шлях
Зупинка серця, коли справа доходить до кохання
Зійдемо в зручному місці
Приходьте, приходьте, повернемося до нашого кінотеатру
Давайте прокладаємо свій шлях
Зупинка серця, коли справа доходить до кохання
У зручному місці...