Переклад тексту пісні Alem-i Fani - Gripin, Gazapizm

Alem-i Fani - Gripin, Gazapizm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alem-i Fani, виконавця - Gripin.
Дата випуску: 11.11.2018

Alem-i Fani

(оригінал)
Elimde değil, aklımda tuttum kim varsa?
Kim varsa?
kin tutan baş ucumda
(Tüm kurgular gerçekliğe kavuşunca)
Dile gelirse sevenlerim
Dize gelir hayat en sonunda
Farkındayım hepsi bir oyun aslında
(Hayat tam da buysa ne olacak)
Ya seyret ya oyna (oyna)
Dünya böyle, dünya, kimse asla doymaz (doymaz)
İster saf ol ister kurnaz bilmez onlar (onlar)
Anlatınca gülüyorlar, bazen fazla gülüyorlar
Öyle böyle riske doyacağız (doyacağız)
Pislik yapma, adalet herkese şart
Bir gün elbet olur (ha) sefalet herkese mal
Tüm gerçekler oyun, devam et ensene yat
Hiçbir kozun cepte kalmaz
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
Cebimde değil, aklımda tuttum ne varsa?
Ne varsa elimde avucumda?
(Tüm kurgular gerçekliğe kavuşunca)
Dile gelirse sevenlerim
Dize gelir hayat en sonunda
Farkındayım hepsi, bir oyun aslında
(Hayat tam da buysa ne olacak)
Ya seyret ya oyna (oyna)
Dünya böyle, dünya, kimse asla doymaz (doymaz)
İster saf ol ister kurnaz bilmez onlar (onlar)
Anlatınca gülüyorlar, bazen fazla gülüyorlar
Öyle böyle riske doyacağız (doyacağız)
Pislik yapma, adalet herkese şart
Bir gün elbet olur (ha) sefalet herkese mal
Tüm gerçekler oyun, devam et ensene yat
Hiçbir kozun cepte kalmaz
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
Âlem-i fanide
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
(переклад)
Elimde değil, aklımda tuttum kim varsa?
Кім Варса?
kin tutan bas ucumda
(Tüm kurgul gerçekliğe kavuşunca)
Dile gelirse sevenlerim
Dize gelir hayat en sonunda
Farkındayım hepsi bir oyun aslında
(Hayat tam da buysa ne olacak)
Я сейрет я ойна (ойна)
Dünya böyle, dünya, kimse asla doymaz (доймаз)
İster saf ol ister kurnaz bilmez onlar (onlar)
Anlatınca gülüyorlar, bazen fazla gülüyorlar
Öyle böyle riske doyacağız (doyacağız)
Pislik yapma, adalet herkese şart
Bir gün elbet olur (ha) sefalet herkese mal
Tüm gerçekler oyun, devam et ensene yat
Hiçbir kozun cepte kalmaz
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
Cebimde değil, aklımda tuttum ne varsa?
Ne varsa elimde avucumda?
(Tüm kurgul gerçekliğe kavuşunca)
Dile gelirse sevenlerim
Dize gelir hayat en sonunda
Farkındayım hepsi, bir oyun aslında
(Hayat tam da buysa ne olacak)
Я сейрет я ойна (ойна)
Dünya böyle, dünya, kimse asla doymaz (доймаз)
İster saf ol ister kurnaz bilmez onlar (onlar)
Anlatınca gülüyorlar, bazen fazla gülüyorlar
Öyle böyle riske doyacağız (doyacağız)
Pislik yapma, adalet herkese şart
Bir gün elbet olur (ha) sefalet herkese mal
Tüm gerçekler oyun, devam et ensene yat
Hiçbir kozun cepte kalmaz
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
Âlem-i fanide
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
Âlem-i fanide, bir tek canım var
Sımsıkı sarıldım ona, kendi yoluma
Yanmam yanamam yalnız yanacaksam
Gel beraber yanalım, seninle baş başa
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Böyle Kahpedir Dünya 2009
Heyecanı Yok 2017
Aşk Nerden Nereye 2012
Unutulacak Dünler 2020
Nasılım Biliyor musun? 2017
Kalbim Çukurda ft. Gazapizm 2018
Pisliğin Üstüne Basmışlar 2020
Durma Yağmur Durma 2010
Sen Gidiyorsun 2010
Sağı Solu Kes 2020
Bir Cevabım Var Mı 2012
Çöplük 2020
Yaşanırsa Diye ft. Cem Adrian 2020
Yalnızlığın Çaresini Bulmuşlar 2012
Zamanın Bahçesinde 2024
Perişan ft. Gaye Su Akyol 2020
Bu Rüya Benim 2020
Hiç Utanmadan 2017
Vazgeçtim Ben Bugün 2012
Yol 2020

Тексти пісень виконавця: Gripin
Тексти пісень виконавця: Gazapizm