Переклад тексту пісні Ne Olacaksa Olsun - Gripin

Ne Olacaksa Olsun - Gripin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne Olacaksa Olsun, виконавця - Gripin. Пісня з альбому Yalnızlığın Çaresini Bulmuşlar, у жанрі
Дата випуску: 06.11.2012
Лейбл звукозапису: Avrupa Müzik Yapim
Мова пісні: Турецька

Ne Olacaksa Olsun

(оригінал)
Üstüme üstüme dönüyor dünya
Sığmıyorum ne içime ne dışıma
Ne olacaksa olsun
Aşk kokuyor üstüm başım
Yazıldığı gibi okunmuyor hayatım
Ne olacaksa olsun
Belki kendime sakladım
Dört yapraklı yoncanın
Tek yaprağını kopartıp
Ve kaybettim
Tutamıyorum dilimi tutsam elini
Tutamıyorum elimi tutsam dilimi
Tutamıyorum dilimi tutsam elini
Tutamıyorum elimi tutsam dilimi
Durmaz içimde durmuyor yanımda durduğu gibi
Sinmiş içime görmem, göremem vurduğum dibi
Durmaz içimde durmuyor yanımda durduğu gibi
Sinmiş içime görmem, göremem vurduğum dibi
Üstüme üstüme dönüyor dünya
Sığmıyorum ne içime, ne dışıma
Ne olacaksa olsun
Aşk kokuyor üstüm başım
Yazıldığı gibi okunmuyor hayatım
Ne olacaksa olsun
Belki kendime sakladım
Dört yapraklı yoncanın
Tek yaprağını kopartıp
Ve kaybettim
Tutamıyorum dilimi tutsam elini
Tutamıyorum elimi tutsam dilimi
Tutamıyorum dilimi tutsam elini
Tutamıyorum elimi tutsam dilimi
Durmaz içimde durmuyor yanımda durduğu gibi
Sinmiş içime görmem, göremem vurduğum dibi
Durmaz içimde durmuyor yanımda durduğu gibi
Sinmiş içime görmem, göremem vurduğum dibi
Göremem vurduğum dibi
Ne olacaksa olsun
Ne olacaksa olsun
Ne olacaksa olsun
Üstüme üstüme dönüyor dünya
İnadına damarıma basıyor dünya
Ne olacaksa olsun
Üstüme üstüme dönüyor dünya
İnadına damarıma basıyor dünya
Ne olacaksa olsun
Üstüme üstüme dönüyor dünya
İnadına damarıma basıyor dünya
Ne olacaksa olsun
Ne olacaksa olsun
Ne olacaksa olsun
Ne olacaksa olsun
Ne olacaksa olsun
(переклад)
Світ обертається проти мене
Я не вписую ні всередині, ні зовні
що б не сталося
На моїй голові пахне любов
Моє життя читається не так, як написано
що б не сталося
Можливо, я тримав це при собі
чотири листа конюшини
відірвати один листочок
і я програв
Я не можу тримати язика, якщо тримаю твою руку
Я не можу тримати руку, якщо тримаю язик
Я не можу тримати язика, якщо тримаю твою руку
Я не можу тримати руку, якщо тримаю язик
Воно не зупиняється, не зупиняється всередині мене, як стоїть біля мене
Я не бачу, я не бачу дна, якого я вдарив
Воно не зупиняється, не зупиняється всередині мене, як стоїть біля мене
Я не бачу, я не бачу дна, якого я вдарив
Світ обертається проти мене
Я не вписую ні всередині, ні зовні
що б не сталося
На моїй голові пахне любов
Моє життя читається не так, як написано
що б не сталося
Можливо, я тримав це при собі
чотири листа конюшини
відірвати один листочок
і я програв
Я не можу тримати язика, якщо тримаю твою руку
Я не можу тримати руку, якщо тримаю язик
Я не можу тримати язика, якщо тримаю твою руку
Я не можу тримати руку, якщо тримаю язик
Воно не зупиняється, не зупиняється всередині мене, як стоїть біля мене
Я не бачу, я не бачу дна, якого я вдарив
Воно не зупиняється, не зупиняється всередині мене, як стоїть біля мене
Я не бачу, я не бачу дна, якого я вдарив
Я не бачу дна, якого вдарив
що б не сталося
що б не сталося
що б не сталося
Світ обертається проти мене
Світ штовхає мені вени на зло
що б не сталося
Світ обертається проти мене
Світ штовхає мені вени на зло
що б не сталося
Світ обертається проти мене
Світ штовхає мені вени на зло
що б не сталося
що б не сталося
що б не сталося
що б не сталося
що б не сталося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Böyle Kahpedir Dünya 2009
Aşk Nerden Nereye 2012
Nasılım Biliyor musun? 2017
Durma Yağmur Durma 2010
Sen Gidiyorsun 2010
Bir Cevabım Var Mı 2012
Yalnızlığın Çaresini Bulmuşlar 2012
Zamanın Bahçesinde 2024
Hiç Utanmadan 2017
Vazgeçtim Ben Bugün 2012
Belki Çok Da Şey Yapmamak Lazım 2021
Beni Boş Yere Yorma 2017
Sor Bana Sor 2017
Elini Korkak Alıştırma 2017
Ebruli 2020
Alem-i Fani ft. Gazapizm 2018
Beş 2010
Hayat Bana Güzel 2012
Neden Bu Elveda 2012
Gidenin Dostu Olmaz 2010

Тексти пісень виконавця: Gripin