Переклад тексту пісні You Can Join My Band - Gregory Porter

You Can Join My Band (оригінал)

They say that life, for you
It ain’t been no symphony
They say that your changes
Your arrangements ain’t for modern day
You write songs of love
But no one’s a believer
But I’m listenin'
You got what I’m missin'
You got that certain thang
That’ll make 'em sing
You can join my band
You can join my band
You can join my band
You can join me
They say your life
It ain’t been no aria
Too many low notes
Not enough show notes
And it ain’t for all of us
You write songs of love
But oh, there ain’t no believers
But I’m listenin'
You got what I’m missin'
You got that certain thang
That’ll make 'em sing
You can join my band
You can join my band
You can join my band
You can join me
You can join my band
You can join my band
You can join my band
You can join me
You can join my band
You can join my band
You can join my band
You can join me
You can join my band
You can join my band
You can join my band
You can join me
Life for you ain’t been no symphony
They say that your changes
And your arrangements ain’t for modern day
You write songs of love
But no one’s a believer
But I’m listenin'
You got what I’m missin'
You got that certain thang
That’ll make 'em sing
You can join my band
You can join my band
You can join my band
You can join me
(You can join my band)
(You can join my band)
(You can join my band)
(You can join me)
You can join me
(You can join my band)
(You can join my band)
You can join my band
(You can join my band)
And oh
(You can join me)
(You can join my band)
You can join my band
(You can join my band)
(You can join my band)
If you’ve ever been on the outside
(You can join me)
You can join me
(You can join my band)
(You can join my band)
(You can join my band)
(You can join me)
You can join me
(You can join me)
(You can join me)
You can join me
You can join my band
You can join my band
You can join me
Perfect

(переклад)

Кажуть, що життя для тебе
Це не була симфонія
Кажуть, що твої зміни
Ваші домовленості не для сучасності
Ви пишете пісні про кохання
Але ніхто не віруючий
але я слухаю
ти маєш те, чого я сумую
Ви зрозуміли це певний ніж
Це змусить їх співати
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до мене
Кажуть, твоє життя
Це не була арія
Забагато низьких нот
Не вистачає нотаток для показу
І це не для всім із нас
Ви пишете пісні про кохання
Але о, віруючих немає
але я слухаю
ти маєш те, чого я сумую
Ви зрозуміли це певний ніж
Це змусить їх співати
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до мене
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до мене
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до мене
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до мене
Життя для вас не було симфонією
Кажуть, що твої зміни
І ваші домовленості не для сучасності
Ви пишете пісні про кохання
Але ніхто не віруючий
але я слухаю
ти маєш те, чого я сумую
Ви зрозуміли це певний ніж
Це змусить їх співати
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до мене
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до мене)
Ви можете приєднатися до мене
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
Ви можете приєднатися до моєї групи
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
І о
(Ви можете приєднатися до мене)
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
Ви можете приєднатися до моєї групи
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
Якщо ви коли-небудь були на вулиці
(Ви можете приєднатися до мене)
Ви можете приєднатися до мене
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до моєї групи)
(Ви можете приєднатися до мене)
Ви можете приєднатися до мене
(Ви можете приєднатися до мене)
(Ви можете приєднатися до мене)
Ви можете приєднатися до мене
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до моєї групи
Ви можете приєднатися до мене
Ідеально