Переклад тексту пісні Holding On - Disclosure, Gregory Porter

Holding On (оригінал)

Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Weight of love on my shoulders
I thought that it would be easier than this
I found my heart had grown colder
But the warmth of your kiss, I can't dismiss
Though my past has left me bruised
I ain't hiding from the truth
When the truth won't let me lie right next to you
But it's holding on
And it's holding strong
Even though I tried to make it
Played the part, but I can't fake it
It keeps holding on
And it's holding strong
Even though I tried to break it
Heaven knows that I can't shake it
But it's holding on
And it's holding strong
Even though I tried to make it
Played the part, but I can't fake it
It keeps holding on
And it's holding strong
Even though I tried to break it
Heaven knows that I can't shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
I've seen times that were harder
I remember the taste of bitterness
Won't you help me, my father?
Help me fall in the love that I have missed
Though my past has left me bruised
I ain't hiding from the truth
When the truth won't let me lie right next to you
But it's holding on
And it's holding strong
Even though I tried to make it
Played the part, but I can't fake it
It keeps holding on
And it's holding strong
Even though I tried to break it
Heaven knows that I can't shake it
But it's holding on
And it's holding strong
Even though I tried to make it
Played the part, but I can't fake it
It keeps holding on
And it's holding strong
Even though I tried to break it
Heaven knows that I can't shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
Shake it, sh-shake it
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on
It keeps holding on and on

Holding On (переклад)

Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Тягар любові на моїх плечах
Я думав, що це буде легше, ніж це
Я виявив, що моє серце стало холоднішим
Але тепло твого поцілунку я не можу відкинути
Хоча моє минуле залишило мене в синцях
Я не приховую від правди
Коли правда не дозволяє мені лежати поруч з тобою
Але це тримається
І це міцно тримається
Хоча я намагався це зробити
Зіграв роль, але я не можу притворитися
Це продовжує триматися
І це міцно тримається
Хоча я намагався його зламати
Небеса знають, що я не можу позбутися цього
Але це тримається
І це міцно тримається
Хоча я намагався це зробити
Зіграв роль, але я не можу притворитися
Це продовжує триматися
І це міцно тримається
Хоча я намагався його зламати
Небеса знають, що я не можу позбутися цього
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Я бачив часи, які були важчими
Я пам’ятаю смак гіркоти
Хіба ти не допоможеш мені, батьку?
Допоможи мені закохатися, за яким я сумую
Хоча моє минуле залишило мене в синцях
Я не приховую від правди
Коли правда не дозволяє мені лежати поруч з тобою
Але це тримається
І це міцно тримається
Хоча я намагався це зробити
Зіграв роль, але я не можу притворитися
Це продовжує триматися
І це міцно тримається
Хоча я намагався його зламати
Небеса знають, що я не можу позбутися цього
Але це тримається
І це міцно тримається
Хоча я намагався це зробити
Зіграв роль, але я не можу притворитися
Це продовжує триматися
І це міцно тримається
Хоча я намагався його зламати
Небеса знають, що я не можу позбутися цього
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Струсіть, т-с-трусіть
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує
Це продовжує триматися і продовжує