Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mister Holland, виконавця - Gregory Porter. Пісня з альбому All Rise, у жанрі Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Gregory Porter
Мова пісні: Англійська
Mister Holland(оригінал) |
| Hello, Mister Holland |
| And Rosie may come out and play |
| She’s a good girl now |
| Won’t be no trouble nohow |
| By the way, Mister Holland |
| I like the way you make no trouble of |
| My skin is not a problem, nor has it ever been |
| You invited me into your home |
| Treated me like I was grown, I was only eighteen |
| And Rosie was a beauty queen |
| Hello, Mister Holland |
| And Rosie may come out and play |
| I’m a good boy now |
| Won’t be no trouble nohow |
| By the way, Mister Holland |
| I liked the way you treated me like a regular Joe |
| I wanted a soda and you said Rosie could go |
| Anyway, I like your style |
| Seem like I’ll be around for a while |
| We can talk about a country mile |
| And listen to a blues record, check it out, oh |
| Hello, Mister Holland |
| And Rosie may come out and play |
| It’s a good world now |
| Won’t be no trouble nohow |
| And by the way, Mister Holland |
| I liked the way you treat me like a regular being |
| My name is not a problem and oh, it never will |
| Anyway, I like your way |
| People ought to be able to play |
| And keep your soul as black as the night |
| When you walkin' straight into the light, oh now |
| Anyhow, I like your way |
| People ought to be able to play |
| Keep your soul as black as the night |
| As you walk into the brighter light |
| Mama used to fear for me |
| When you walk out into the world, you see |
| Some people will fear your face and name |
| But Mister Holland don’t play that game |
| Oh, Mister Holland, oh, Mister Holland |
| Oh, Mister Holland, oh, always treat me right |
| Hey, Mister Holland, oh, Mister Holland |
| Oh, Mister Holland, oh, Mister Holland |
| Always treat me right |
| Mister Holland, hey Mister Holland |
| Thank you, Mister Holland |
| You sure nuff treat me right |
| Mister Holland |
| Hey Mister Holland, hey Mister Holland |
| But you always treat me right, oh |
| (переклад) |
| Привіт, містер Холланд |
| А Розі може вийти і пограти |
| Тепер вона хороша дівчина |
| Ніяк не виникне проблем |
| До речі, містер Холланд |
| Мені подобається, як ви не турбуєтесь |
| Моя шкіра не проблема, та й ніколи не була |
| Ви запросили мене до себе додому |
| Поводився зі мною, як із дорослим, мені було лише вісімнадцять |
| А Розі була королевою краси |
| Привіт, містер Холланд |
| А Розі може вийти і пограти |
| Тепер я хороший хлопець |
| Ніяк не виникне проблем |
| До речі, містер Холланд |
| Мені подобалося, як ти ставився до мене як до звичайного Джо |
| Я хотів соди, а ти сказав, що Розі може піти |
| У всякому разі, мені подобається ваш стиль |
| Здається, я буду тут деякий час |
| Ми можемо говорити про заміську милю |
| І послухайте блюзову платівку, перегляньте її, о |
| Привіт, містер Холланд |
| А Розі може вийти і пограти |
| Зараз гарний світ |
| Ніяк не виникне проблем |
| І, до речі, містер Холланд |
| Мені подобалося, як ви ставитеся до мене як до звичайної істоти |
| Моє ім’я не проблема, і ніколи не буде |
| У всякому разі, мені подобається ваш шлях |
| Люди повинні вміти грати |
| І тримай свою душу чорною, як ніч |
| Коли ви йдете прямо на світло, о зараз |
| У всякому разі, мені подобається ваш спосіб |
| Люди повинні вміти грати |
| Нехай ваша душа буде чорною, як ніч |
| Коли ви йдете на яскравіше світло |
| Раніше мама боялася за мене |
| Коли ти вийдеш у світ, то побачиш |
| Деякі люди боятимуться вашого обличчя та імені |
| Але містер Холланд не грає в цю гру |
| О, містер Холланд, о, містер Холланд |
| О, містер Холланд, завжди ставтеся до мене правильно |
| Гей, містер Холланд, о, містер Холланд |
| О, містер Холланд, о, містер Холланд |
| Завжди ставтеся до мене правильно |
| Містер Холланд, привіт, містер Холланд |
| Дякую, пане Холланд |
| Ви, безсумнівно, ставитеся до мене правильно |
| Містер Холланд |
| Гей, містер Холланд, привіт, містер Холланд |
| Але ти завжди ставишся до мене правильно, о |