Переклад тексту пісні Don't Be A Fool - Gregory Porter

Don't Be A Fool (оригінал)

Don’t be a fool
Don’t give your nights to someone else
While giving days to those who really love you
Don’t be a fool like me
And give your life to someone else
While faking love to those who really love you
Why couldn’t I have realised
The gravity of telling lies
Whose weight now shows upon your faceless mind?
I broke your heart now and before
And I won’t do it any more
Trust in me and fall in love again
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling around
And fall into these open arms of love
Why couldn’t I have realised
The gravity of telling lies
Whose weight now shows upon your faceless mind?
Well I broke your heart now and before
But I won’t do it any more
Trust in me and fall in love again
Listen to these charms
Baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling around
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love

Don't Be A Fool (переклад)

Не будьте дурнем
Не віддавайте свої ночі комусь іншому
Даруючи дні тим, хто справді вас любить
Не будьте дурнем, як я
І віддайте своє життя комусь іншому
Прикидаючи любов до тих, хто дійсно любить вас
Чому я не міг усвідомити
Серйозність брехні
Чия вага зараз відображається на вашому безликому розумі?
Я розбив твоє серце зараз і раніше
І я більше не роблю це
Довірся мені і знову закохайся
Послухайте ці чари
Бо, дитино, я не обманюю
І потрапити в ці розкриті обійми любові
Послухайте ці чари
Бо, дитино, я не обманюю
І потрапити в ці розкриті обійми любові
Послухайте ці чари
Бо, дитино, я не дурію
І потрапити в ці розкриті обійми любові
Чому я не міг усвідомити
Серйозність брехні
Чия вага зараз відображається на вашому безликому розумі?
Ну, я розбив твоє серце зараз і раніше
Але я не більше це роблю
Довірся мені і знову закохайся
Послухайте ці чари
Дитина, я не обманюю
І потрапити в ці розкриті обійми любові
Послухайте ці чари
Бо, дитино, я не обманюю
І потрапити в ці розкриті обійми любові
Послухайте ці чари
Бо, дитино, я не дурію
І потрапити в ці розкриті обійми любові
І потрапити в ці розкриті обійми любові
І потрапити в ці розкриті обійми любові