Переклад тексту пісні Liars - Gregory Alan Isakov

Liars (оригінал)

You take the big one
And I’ll take his brother
Let’s get this over with
'Cause I’m late for work
Do you remember when we were young
The swing sets, the costumes
The dirt in the sun
I sold all my baseball cards to buy me some clothes
That’s how it goes
That’s how it goes, and that’s how it goes
And I keep on thinking
It’s time to move on
Move out to the city so huge
Meet me some people
Seems these old hills
They keep on calling
The clouds 'round here talk
Man, I been listening
I sold all these clothes to buy me this land
Now I’m sorta happy most of the time
Most of the time
Been riding lots of trains
The same ones as you
How come you get to talk to everybody
I’m just looking out my window at the night view
You keep on pointing out my halo
Your big pointy finger
The six-fingered hand
I sold all this land
To buy me some dreams
Just like those movies we played when we were kids
Now we’re just liars
Now we’re just liars
Now we’re just liars
Now we’re just liars

Liars (переклад)

Ви берете велику
І я візьму його брата
Давайте покінчимо з цим
Бо я спізнююсь на роботу
Ви пам’ятаєте, коли ми були молодими
Декорації гойдалок, костюми
Бруд на сонці
Я продав усі свої бейсбольні картки, щоб купити мені одяг
Ось як це йде
Ось як це йде, так це йде
І я продовжую думати
Настав час рути далі
Переїдьте до такого величезного міста
Знайомтесь із людьми
Здається, ці старі пагорби
Вони продовжують телефонувати
Хмари тут розмовляють
Чоловіче, я слухав
Я продав увесь цей одяг, щоб купити мені цю землю
Тепер я щасливий більшу частину часу
Більшу частину часу
Я їздив у багатьох потягах
Такі самі, як і ви
Як ви можете говорити з усіма
Я просто дивлюсь із вікна на нічний вид
Ви продовжуєте вказувати на мій ореол
Твій великий гострий палець
Шестипальна рука
Я продав всю цю землю
Щоб купити мені кілька мрій
Так само, як ті фільми, які ми грали, коли були дітьми
Тепер ми просто брехуни
Тепер ми просто брехуни
Тепер ми просто брехуни
Тепер ми просто брехуни