Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faut pas que je t'aime, виконавця - Greg Zlap. Пісня з альбому Solidarnosc - EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.10.2015
Лейбл звукозапису: Free Soul
Мова пісні: Французька
Faut pas que je t'aime(оригінал) |
Je vais t'écrire tout ce qu’un homme |
N’osera jamais te dire |
Des mots d’aluminium |
Pour t’empêcher de dormir |
Je serais doux comme une fille |
Dans la voix, dans les gestes |
Tu seras toute ma famille |
Je le sais petite peste |
Faut pas qu’je t’aime |
Ce serait trop grave |
Tu seras l'Éden et moi l'épave |
Faut pas que je t’aime |
J’ai dans les veines |
Une chanson slave |
Ou tu es reine |
Et moi l’esclave |
Faut pas que je t’aime |
Faut pas que je t’aime |
Je vais t’emmener à Venise |
Tout en bas de chez moi |
Au soleil de marquises |
Dans une chambre sous les toits |
Je serais l’ami fidèle |
Et l’amant le plus fou |
La soie de tes dentelles |
Le collier sur ton coup |
Faut pas qu’je t’aime |
Ce serait trop grave |
Tu seras l'Éden et moi l'épave |
Faut pas que je t’aime |
J’ai dans les veines |
Une chanson slave |
Ou tu es reine |
Et moi l’esclave |
Faut pas que je t’aime |
Faut pas que je t’aime |
Je vais envahir ta tête |
Et ton corps tout entier |
Le givre a ta fenêtre |
Pour mieux te réchauffer |
Je ferais danser la nuit |
Sous un plafond d'étoiles |
Je serrais ton pays |
Tu seras ma cathédrale |
Faut pas qu’je t’aime |
Ce serait trop grave |
Tu seras l'Éden et moi l'épave |
Faut pas que je t’aime |
J’ai dans les veines |
Une chanson slave |
Ou tu es reine |
Et moi l’esclave |
Faut pas que je t’aime |
Faut pas que je t’aime |
Faut pas qu’je t’aime |
Ce serait trop grave |
Tu seras l'Éden et moi l'épave |
Faut pas que je t’aime |
J’ai dans les veines |
Une chanson slave |
Ou tu es reine |
Et moi l’esclave |
Faut pas que je t’aime |
Faut pas que je t’aime |
(переклад) |
Я тобі все напишу чоловік |
Ніколи не наважиться тобі сказати |
алюмінієві слова |
Щоб ти не спав |
Я буду милий, як дівчина |
Голосом, жестом |
Ти будеш моєю родиною |
Я знаю це маленький шкідник |
Я не повинен любити тебе |
Було б дуже погано |
Ти будеш Едемом, а я буду уламками |
Я не повинен любити тебе |
У мене в жилах |
слов'янська пісня |
Або ти королева |
А я раб |
Я не повинен любити тебе |
Я не повинен любити тебе |
Я відвезу вас до Венеції |
Внизу від мого будинку |
На Маркізьких островах |
У кімнаті під дахом |
Я буду вірним другом |
І найбожевільніший коханець |
Шовк твоїх шнурків |
Намисто на шиї |
Я не повинен любити тебе |
Було б дуже погано |
Ти будеш Едемом, а я буду уламками |
Я не повинен любити тебе |
У мене в жилах |
слов'янська пісня |
Або ти королева |
А я раб |
Я не повинен любити тебе |
Я не повинен любити тебе |
Я вторгнуся в твою голову |
І все твоє тіло |
Мороз у вашому вікні |
Щоб краще вас зігріти |
Я зроблю ніч танцювати |
Під стелею зірок |
Я обіймав твою країну |
Ти будеш моїм собором |
Я не повинен любити тебе |
Було б дуже погано |
Ти будеш Едемом, а я буду уламками |
Я не повинен любити тебе |
У мене в жилах |
слов'янська пісня |
Або ти королева |
А я раб |
Я не повинен любити тебе |
Я не повинен любити тебе |
Я не повинен любити тебе |
Було б дуже погано |
Ти будеш Едемом, а я буду уламками |
Я не повинен любити тебе |
У мене в жилах |
слов'янська пісня |
Або ти королева |
А я раб |
Я не повинен любити тебе |
Я не повинен любити тебе |