Переклад тексту пісні Keep My Heart Open - Green River Ordinance

Keep My Heart Open (оригінал)

There’s a shadow weighing down on me
One of the stubborn, restless kind
Spitting image insecurity
And he’s begging for a fight
But when I look into your angel eyes
Give me something I can hold onto
A little hope I can hide behind
Oh, it’s always you
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
Seen the damage that one heart can do
When it’s left out on its own
Turn the lies into a bitter truth
They always get so hard to hold
When I fall into your open arms
There’s a warmth that burns inside of me
Like nothing else is gonna do me harm
Oh, I lean on you
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
There’s a light that’s weighing down on me
And it’s coming from your eyes
Baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
Till the love runs out, till the love runs out
Till the love runs out, till the love runs out
Till the love runs out, till the love runs out

Keep My Heart Open (переклад)

Є тінь, що тисне на мене
Один із впертих, неспокійних
Плювання зображення незахищеності
І він благає про бій
Але коли я дивлюся в твої ангельські очі
Дайте мені щось, за що я можу втриматися
Трохи надії, за якою я можу сховатися
О, це завжди ти
Так, дитинко, ти не будеш тримати моє серце відкритим
Тому що світи повні цинічного каміння
І мої сумніви продовжують зростати
Ти не тримай моє серце відкритим
Ти не тримай моє серце відкритим
Бачив шкоду, яку може завдати одне серце
Коли він залишений сам по собі
Перетворіть брехню на гірку правду
Їх завжди так важко втримати
Коли я падаю в твої розпростерті обійми
Всередині мене горить тепло
Ніби ніщо інше не заподіє мені шкоди
Ой, я спираюся на тебе
Так, дитинко, ти не будеш тримати моє серце відкритим
Тому що світи повні цинічного каміння
І мої сумніви продовжують зростати
Ти не тримай моє серце відкритим
Ти не тримай моє серце відкритим
Є світло, яке обтяжує мене
І це йде з ваших очей
Крихітко, ти не будеш тримати моє серце відкритим
Тому що світи повні цинічного каміння
І мої сумніви продовжують зростати
Так, дитинко, ти не будеш тримати моє серце відкритим
Тому що світи повні цинічного каміння
І мої сумніви продовжують зростати
Ти не тримай моє серце відкритим
Ти не тримай моє серце відкритим
Поки любов не закінчиться, поки не закінчиться любов
Поки любов не закінчиться, поки не закінчиться любов
Поки любов не закінчиться, поки не закінчиться любов