Переклад тексту пісні Resting Hour - Green River Ordinance

Resting Hour - Green River Ordinance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resting Hour, виконавця - Green River Ordinance. Пісня з альбому Under Fire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.02.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Resting Hour

(оригінал)
When your bridge is burned
And you can’t find a quiet mile
Lost and deserted, leave it behind
I’ll come running
When all your hard days
Wear on your shoulders
Can’t help but feel like you’re walking the same old line
I’ll come running, Oh
Open up to me, open up to me
I will always be your resting hour
Give it all to me, give it all to me
Maybe I can be your resting hour
I see the sun and it’s rising slowly
For every shadow there’s a light
Open your eyes, I’ll come running
Oh
Open up to me, open up to me
I will always be your resting hour
Give it all to me, give it all to me
Maybe I can be your resting hour
Your resting hour, yeah
Oh when we are broken we’re not forgotten
You will be strong
And even though that fight that we’re facing
Leaves you burned out and shaken, you’re not alone
Open up to me, open up to me
I will always be…
Open up to me, open up to me
I will always be your resting hour
Give it all to me, give it all to me
Maybe I can be your resting hour
Your resting hour, your resting hour
Your resting hour
(переклад)
Коли ваш міст спалено
І ви не можете знайти тихої милі
Загублений і покинутий, залиште це позаду
я прибіжу
Коли всі твої важкі дні
Носіть на плечах
Неможливо не відчувати, що ви йдете по тій самій старій лінії
Я прибігаю, О
Відкрийся мені, відкрийся мені
Я завжди буду твоєю годиною відпочинку
Віддай все мені, віддай все мені
Можливо, я можу бути твоєю годиною відпочинку
Я бачу сонце, і воно повільно сходить
Для кожної тіні є світло
Відкрий очі, я прибіжу
о
Відкрийся мені, відкрийся мені
Я завжди буду твоєю годиною відпочинку
Віддай все мені, віддай все мені
Можливо, я можу бути твоєю годиною відпочинку
Ваша година відпочинку, так
О, коли ми розбиті, про нас не забувають
Ви будете сильними
І навіть незважаючи на цю боротьбу, з якою ми стикаємося
Залишає вас вигорілим і враженим, ви не самотні
Відкрийся мені, відкрийся мені
Я завжди буду…
Відкрийся мені, відкрийся мені
Я завжди буду твоєю годиною відпочинку
Віддай все мені, віддай все мені
Можливо, я можу бути твоєю годиною відпочинку
Ваша година відпочинку, ваша година відпочинку
Ваша година відпочинку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing Shoes 2010
Goodbye L.A. 2008
It Ain't Love 2013
Little Drummer Boy 2011
Jingle Bell Rock 2011
On Your Own 2008
Need a Way 2011
Just a Man 2011
Come On 2008
Under Fire 2012
She Is in the Air 2013
Red Fire Night 2016
Learning 2008
Here We Are 2010
Piece It Together 2010
Sleep It Off 2007
Beauty of Letting Go 2010
19 2007
Simple Life 2016
Where the West Wind Blows 2010

Тексти пісень виконавця: Green River Ordinance