Переклад тексту пісні Little Drummer Boy - Green River Ordinance

Little Drummer Boy (оригінал)

Come they told me pa-rum-pum-pum-pum
A newborn king to see pa-rum-pum-pum-pum
Our finest gifts we bring pa-rum-pum-pum-pum
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum
Peace on Earth can it be?
Come they told me pa-rum-pum-pum-pum
Years from now, perhaps we’ll see?
A newborn king to see pa-rum-pum-pum-pum
See the day of glory
Our finest gift we bring pa-rum-pum-pum-pum
See the day, when men of good will
To lay before the king pa-rum-pum-pum-pum
Live in peace, live in peace again
Rum-pum-pum-pum, Rum-pum-pum-pum
Peace on Earth
So to honour him pa-rum-pum-pum-pum
Can it be
When we come
Every child must be made aware
Every child must b made to care
Care nough for his fellow man
To give all the love that he can
I pray my wish will come true
Little baby pa-rum-pum-pum-pum
For my child and your child too
I stood beside him there pa-rum-pum-pum-pum
He’ll see the day of glory
I played my drum for him pa-rum-pum-pum-pum
See the day when men of good will
I played my best for him pa-rum-pum-pum-pum
Live in peace, live in peace again
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum
Peace on Earth
Me and my drum
Can it be
Can it be

Little Drummer Boy (переклад)

Прийшли мені сказали па-рум-пам-пам-пам
Новонароджений король, щоб побачити pa-rum-pum-pum-pum
Наші найкращі подарунки ми приносимо pa-rum-pum-pum-pum
Ром-пам-пам-пам, ром-пам-пам-пам
Чи може бути мир на Землі?
Прийшли мені сказали па-рум-пам-пам-пам
Через роки, можливо, ми побачимо?
Новонароджений король, щоб побачити pa-rum-pum-pum-pum
Дивіться день слави
Наш найкращий подарунок ми приносимо pa-rum-pum-pum-pum
Побачте день, коли люди доброї волі
Покласти перед королем pa-rum-pum-pum-pum
Живи в мирі, знову живи в мирі
Ром-пам-пам-пам, Ром-пам-пам-пам
Мир на Землі
Тож щоб вшанувати його pa-rum-pum-pum-pum
Чи може бути
Коли ми прийдемо
Кожна дитина має бути обізнаною
Кожна дитина повинна бути зроблена доглядом
Не дбати про своїх ближніх
Щоб віддати всю любов, яку він може
Я молюся, щоб моє бажання здійснилося
Маленька дитина па-рум-пам-пам-пам
І для моєї дитини, і для вашої дитини
Я стояв біля нього там па-рум-пам-пам-пам
Він побачить день слави
Я грав для нього на барабані pa-rum-pum-pum-pum
Побачте день, коли люди доброї волі
Я зіграв для нього найкраще, pa-rum-pum-pum-pum
Живи в мирі, знову живи в мирі
Ром-пам-пам-пам, ром-пам-пам-пам
Мир на Землі
Я і мій барабан
Чи може бути
Чи може бути