Переклад тексту пісні Piece It Together - Green River Ordinance

Piece It Together (оригінал)

And this so familiar feeling
It seems to hang around
Another hour on this road
A hundred ways to let you go
And this so familiar voice just hanging on the line
It’s something beautiful quite unusual tonight
It shows me the way
It weighs on my mind
The silence you break
is breathing new life
Let’s piece it together
I’ll keep it together
We’ll making it through whether or not it’s gonna stop soon
Let’s piece it together
We’ll keep it together
We’re making it through whether or not it’s gonna stop soon
And this so familiar road
It carries me back home
Past a city in a sign to you
And this so familiar smell
Of summer in the air
Is something beautiful quite unusual tonight
It shows me the way
It weighs on my mind
The silence you break
Is breathing new life
Let’s piece it together
I’ll keep it together
We’re making it through whether or not is gonna stop soon
Let’s piece it together
We’ll keep it together
We’re making it through whether or not is gonna stop soon
It shows me the way
It weighs on my mind
The silence you break
Is breathing new life
I’ll show you the way
I’ll weigh on your mind
The silence we’ll break is breathing new life
Let’s piece it together
We’ll keep it together
Well making it through whether or not is gonna stop soon
Let’s piece it together
We’ll keep it together
Well making it through whether or not is gonna stop soon
Piece it together
Piece it together
Piece it together
Piece it together
Piece it together
Piece it together
Piece it together

(переклад)

І це таке знайоме відчуття
Здається, що це буває
Ще година цією дорогою
Сотні способів відпустити вас
І цей такий знайомий голос просто висить на лінії
Сьогодні ввечері це щось прекрасне, досить незвичайне
Це вказує мені дорогу
Це важить на мій розумі
Тиша, яку ти порушуєш
вдихає нове життя
Давайте об’єднаємо
Я збережу це разом
Ми впораємось із цим, незалежно від того, чи скоро це припиниться
Давайте об’єднаємо
Ми збережемо це разом
Ми вирішуємо, чи скоро це припиниться
І ця така знайома дорога
Це несе мене додому
Повз місто за знак для вам
І цей такий знайомий запах
Літо в повітрі
Це щось прекрасне, досить незвичайне сьогодні ввечері
Це вказує мені дорогу
Це важить на мій розумі
Тиша, яку ти порушуєш
Вдихає нове життя
Давайте об’єднаємо
Я збережу це разом
Ми вирішуємо, чи зупинимося чи ні
Давайте об’єднаємо
Ми збережемо це разом
Ми вирішуємо, чи зупинимося чи ні
Це вказує мені дорогу
Це важить на мій розумі
Тиша, яку ти порушуєш
Вдихає нове життя
Я покажу тобі шлях
Я буду важити ваш розум
Тиша, яку ми порушимо, вдихає нове життя
Давайте об’єднаємо
Ми збережемо це разом
Незалежно від того, чи ні, це скоро припиниться
Давайте об’єднаємо
Ми збережемо це разом
Незалежно від того, чи ні, це скоро припиниться
З’єднайте це разом
З’єднайте це разом
З’єднайте це разом
З’єднайте це разом
З’єднайте це разом
З’єднайте це разом
З’єднайте це разом