Переклад тексту пісні Flying - Green River Ordinance

Flying (оригінал)

I wanna get lost
In a simple song
Sing it all night long
Baby, dance with me
We’ll take that ride
To the other side
Spread our wings
And we’ll reach new heights
We’re flying, we’re flying high
Darling, you look beautiful
Just flying, your hand in mine
Won’t you come with me tonight
I wanna go down
Baby, we’ll go right round
You always loved that sound
Darling, dance with me
No turning back
Honey, it’s a fact
Yeah, you and me are right
Where we need to be
Flying, we’re flying high
Darling, you look beautiful
Just flying, your hand in mine
Yeah, there’s something in the air tonight
I see you baby,
Shining like a light in the dark
I feel you baby,
Banging on my engine to start
That look you gave me
Firecracker right through my heart
Hey, hey, hey
We’re flying, we’re flying high
Darling, you look beautiful
Just flying, your hand in mine
There’s something in the air tonight
Oh can you hear it?
I wanna see it
Oh can you hear it?
Go get me higher, Oh go get me higher, Oh go get me higher
Go get me higher, Oh go get me higher, Oh go get me higher
Darling, you look beautiful
Go get me higher, Oh go get me higher, Oh go get me higher
Go get me higher, Oh go get me higher, Oh go get me higher
We’re flying, we’re flying high
Darling, you look beautiful
Just flying, your hand in mine
We’re flying, we’re flying high

(переклад)

Я хочу загубитися
У простій пісні
Співайте всю ніч
Дитина, танцюй зі мною
Ми візьмемося за цю поїздку
З іншого боку
Розправляємо крила
І ми досягнемо нових вершин
Ми летимо, ми летимо високо
Люба, ти виглядаєш красиво
Просто літаю, твоя рука в моїй
Чи не підеш ти зі мною сьогодні ввечері
Я хочу спуститися вниз
Дитинко, ми обійдемо
Ти завжди любив цей звук
Кохана, танцюй зі мною
Немає повернення назад
Любий, це факт
Так, ти і я праві
Де ми потрібно бути
Летимо, ми летимо високо
Люба, ти виглядаєш красиво
Просто літаю, твоя рука в моїй
Так, сьогодні ввечері щось витає в повітрі
Я бачу тебе, дитинко,
Сяє, як світло в темряві
Я відчуваю тебе, дитинко,
Натискаю на мій двигун, щоб запуститися
Той погляд, який ти кинув на мене
Петарда прямо в моєму серці
Гей, гей, гей
Ми летимо, ми летимо високо
Люба, ти виглядаєш красиво
Просто літаю, твоя рука в моїй
Сьогодні ввечері щось витає в повітрі
О, ви чуєте це?
Я хочу це побачити
О, ви чуєте це?
Підніми мене вище, підійми мене вище
Підніми мене вище, підійми мене вище
Люба, ти виглядаєш красиво
Підніми мене вище, підійми мене вище
Підніми мене вище, підійми мене вище
Ми летимо, ми летимо високо
Люба, ти виглядаєш красиво
Просто літаю, твоя рука в моїй
Ми летимо, ми летимо високо