Переклад тексту пісні Every - GReeeeN

Every - GReeeeN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every, виконавця - GReeeeN. Пісня з альбому C, D Desuto !?, у жанрі J-pop
Дата випуску: 23.06.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music, Zen
Мова пісні: Японська

Every

(оригінал)
いつもそうさ ホラ 今この時だって 過ぎ去った 風になって
あれやこれを考えて 今日もまた日が暮れて
なぜか僕ら生まれて 意味を求めさまよって
僕はココに居るよって 強がって涙が出た
限られた時間の中で このままじゃいけないってことを知った
僕たちの 行くべき未来は 今この時と繋がっていて
大切な夢叶えるため ガムシャラな僕らの every day
何かが違うんだって 実は分かっていたって
僕らはとても弱くて 逃げるように流されて
いつかはやってやるって 言い訳ばかり探して
今やれない事なんて いつまでも出来ないから
限られた時間は 決して僕らを裏切りはしないと信じた
僕たちの 行くべき未来よ 日々の僕らを見守っていろ
涙すら味方に付けよう ガムシャラな僕らの every day
日々を生き抜いてやれ 見せつけんだ!
Wow Wow Wow, our every day
不安だらけの日々で 明日さえ分からなくて
そんなのミンナそうです やりきる事だけなんです
限られた時間は今日も すぐに過ぎ去っていくから そうさ
僕たちは 行くべき未来を すぐ側にある事と気付いて
その足を踏み出す力は 誰にでもあると信じて
さあゆこう きっと出来るはず 分からず屋な自分を蹴飛ばして
目の前に広がる未来は 今この時が道しるべ
きっとやるだけやったら 笑えるさ
Wow Wow Wow, our every day
(переклад)
Завжди така Гора. Тепер вітер пройшов
Думаючи про те й про те, сьогодні знову заходить сонце
Чомусь ми народилися і блукали за сенсом
Я тут, так я зміцнів і заплакав
Я знав, що не можу залишатися таким протягом обмеженого часу
Майбутнє, в яке ми повинні йти, тепер пов’язане з цим часом
Щоб здійснилися наші дорогоцінні мрії
Я знав, що щось інше
Ми такі слабкі, що нас змітають
Я колись це зроблю, просто шукаю виправдань
Я не можу робити те, що не можу зробити зараз
Я вірив, що обмежений час ніколи нас не зрадить
Майбутнє, в яке ми повинні йти, стежте за нами щодня
Давайте навіть сльози на свій бік
Виживай кожен день і показуйся!
!!
!!
Вау Вау Вау, наш кожен день
Я сповнена тривоги і навіть не знаю завтра
Це Мінна, це так, це лише питання зробити це
Обмежений час скоро мине сьогодні, так що це так.
Ми усвідомлюємо, що майбутнє, в яке ми повинні йти, вже не за горами
Вірте, що кожен має право вийти
Ходімо, я впевнений, що зможу
Майбутнє, яке розкинулося перед вами, тепер є тим шляхом, яким потрібно йти
Я впевнений, що ви зможете сміятися, якщо ви просто це зробите
Вау Вау Вау, наш кожен день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
11 2018
Crew 2015
Green Boys 2015
Sun Shine!!! 2007
Be Free 2007
No More War 2007
Karakara 2015
Best Friend 2012
Way With Crew 2018
Aruitekoteko 2016

Тексти пісень виконавця: GReeeeN