Переклад тексту пісні Она была моя - Grechanik

Она была моя - Grechanik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она была моя, виконавця - Grechanik.
Дата випуску: 30.03.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Она была моя

(оригінал)
Она была моя до вчерашнего дня
По утру ушла, убежала от меня
Девочка нашла себе другого паренька
Девочка — Привет, девочка — Пока
Она была моя до вчерашнего дня
По утру ушла, убежала от меня
Девочка нашла себе другого паренька
Девочка — Привет, девочка — Пока
Я помню поцелуй под городским мостом
Я ждал, когда же мы останемся вдвоём
Нас накрывали чувства ледяным дождём
И даже ливень не мешал целовать так нежно её
Помню дикие срывы, вела себя точно стерва
Да, и я не подарок — мол тоже скажет, наверное
Помню первую встречу, помню запах её
Ну кто мне скажет, где теперь это всё?
О-о!
Когда же меня отпустит
Меня это грусть, блин
Ой, йо!
Ой, йо!
О-о!
Когда же отпустит
Меня это чувство
Ей всё равно, и мне всё равно
С кем мы по ночам гуляем, с кем придём домой
Ей всё равно, и мне всё равно,
Но с*ка, до сих пор жива наша любовь
Она была моя до вчерашнего дня
По утру ушла, убежала от меня
Девочка нашла себе другого паренька
Девочка — Привет, девочка — Пока
Она была моя до вчерашнего дня
По утру ушла, убежала от меня
Девочка нашла себе другого паренька
Девочка — Привет, девочка — Пока
(переклад)
Вона була моя до вчорашнього дня
Вранці пішла, втекла від мене
Дівчинка знайшла собі іншого хлопця
Дівчинка — Привіт, дівчинко — Поки що
Вона була моя до вчорашнього дня
Вранці пішла, втекла від мене
Дівчинка знайшла собі іншого хлопця
Дівчинка — Привіт, дівчинко — Поки що
Я пам'ятаю поцілунок під міським мостом
Я чекав, коли ми залишимося вдвох
Нас накривали почуття крижаним дощем
І навіть злива не заважала цілувати так ніжно її
Пам'ятаю дикі зриви, поводилася точно стерва
Так, і я не подарунок — мовляв теж скаже, мабуть
Пам'ятаю першу зустріч, пам'ятаю її запах
Хто мені скаже, де тепер це все?
О-о!
Коли ж мене відпустить
Мене це сум, млинець
Ой, йо!
Ой, йо!
О-о!
Коли ж відпустить
Мене це почуття
Їй все одно, і мені все одно
З ким ми по ночами гуляємо, з ким прийдемо додому
Їй все одно, і мені все одно,
Але с*ка, досі живе наше кохання
Вона була моя до вчорашнього дня
Вранці пішла, втекла від мене
Дівчинка знайшла собі іншого хлопця
Дівчинка — Привіт, дівчинко — Поки що
Вона була моя до вчорашнього дня
Вранці пішла, втекла від мене
Дівчинка знайшла собі іншого хлопця
Дівчинка — Привіт, дівчинко — Поки що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Неужели ты счастлива? 2022
Не богат 2020
Любовь кончается 2020
Девочка плачет 2020
Сонная Мэри 2020
25 кадр 2019
Просто друг 2021
Телами 2018
Наш мотылёк ft. KARTASHOW 2020
Гучи 2020
Никто не виноват 2020
Авиарежим 2020
Грустные мотивы 2019
Суисайд 2019
Луна 2019

Тексти пісень виконавця: Grechanik

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Il Est Ne Le Divin Enfant 2022
If You're Happy and You Know It 2008
2006 2023
Psychological 2017
Til the end 2010
Winter Wonderland 2021
Asalamalekun ft. Wale 2021
Du E Nydelig 1998
Фабрика рэпа 2005
PUNISHER 2023