Переклад тексту пісні Никто не виноват - Grechanik

Никто не виноват - Grechanik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Никто не виноват, виконавця - Grechanik.
Дата випуску: 29.10.2020
Мова пісні: Російська мова

Никто не виноват

(оригінал)
Никто из нас не виноват
Что эта любовь не случилась
Яд проник в мою кровь
Через поцелуй
Какой антидот
Мне не нужно
Сделай все это вновь
Кто ещё из нас не смог так
Душу открыть
Чтобы любить
Любить
Я стою у темных окон
И не забыть
Не забыть
Прочно как нить
Мы
365 раз виделись
И даже если ты погас — то вернись
И поступи так ещё раз
Поступи пускай
Осели на мели
Никто из нас не виноват
Что эта любовь не случилась
Яд проник в мою кровь
Через поцелуй
Какой антидот
Мне не нужно
Сделай все это вновь
Привет, снова пишу
Снова бешу тебя так бешу
Снова скучаю, ага
Меня к тебе тянет
Все понятно в твоих глазах
Говорить даже не обязательно,
Но я кажется так и не узнал тебя
Твоё тело так скучает по моим рукам,
Но ты не признаешься я вижу все сам
Поцелуи ниже шеи знаю все что ты любишь,
Но как раньше очевидно уже никогда не будет
После пару шотов, я бы перешёл на шопот
Аа и как раньше до утра
Между нами не все потеряно
Я уверен, но ты не уверена?
Задаю вопрос, мне не нужен ответ
Если в нем звучит твоё нет,
А помнят ли твои губы наши поцелуи?
Никто из нас не виноват, что
Эта любовь не случилась
Яд проник в мою кровь
Через поцелуй
Какой антидот мне не нужно
Сделай все это вновь
(переклад)
Ніхто з нас не винен
Що це кохання не сталося
Отрута проникла в мою кров
Через поцілунок
Який антидот
Мені не потрібно
Зроби все це знову
Хто ще з нас не зміг так
Душу відкрити
Щоб любити
Кохати
Я стою у темних вікон
І не забути
Не забути
Міцно як нитка
Ми
365 разів бачилися
І навіть якщо ти погас — то вернись
І вчини так ще раз
Вчини нехай
Оселі на мілині
Ніхто з нас не винен
Що це кохання не сталося
Отрута проникла в мою кров
Через поцілунок
Який антидот
Мені не потрібно
Зроби все це знову
Привіт, знову пишу
Знов бешу тебе так бешу
Знов сумую, ага
Мене до тебе тягне
Все зрозуміло у твоїх очах
Говорити навіть не обов'язково,
Але я здається так і не пізнав тебе
Твоє тіло так сумує за моїми руками,
Але ти не зізнаєшся я бачу все сам
Поцілунки нижче шиї знаю все що ти любиш,
Але як раніше очевидно вже ніколи не буде
Після пари шотів, я би перейшов на шопіт
Аа і як раніше до ранку
Між нами не все втрачено
Я впевнений, але ти не впевнена?
Задаю питання, мені не потрібен відповідь
Якщо в ньому звучить твоє ні,
А пам'ятають чи твої губи наші поцілунки?
Ніхто з нас не винен, що
Це кохання не сталося
Отрута проникла в мою кров
Через поцілунок
Який антидот мені не потрібно
Зроби все це знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Неужели ты счастлива? 2022
Не богат 2020
Любовь кончается 2020
Девочка плачет 2020
Сонная Мэри 2020
25 кадр 2019
Просто друг 2021
Телами 2018
Наш мотылёк ft. KARTASHOW 2020
Она была моя 2020
Гучи 2020
Авиарежим 2020
Грустные мотивы 2019
Суисайд 2019
Луна 2019

Тексти пісень виконавця: Grechanik

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Not Blind ft. Whales, This 2016
Lo Intento ft. Dalex, Carlitos Rossy 2014
Say Love, if Ever Thou Did'st Find ft. Джон Доуленд 2010