Переклад тексту пісні Red Roses - Graveyard Club

Red Roses (оригінал)

It’s only me in the darkest dream where the river’s way too deep
I can’t get across it
It’s only me singing half asleep drifting slowly out to sea
I can’t get around it
Let the sun come undone get it out
Let it overcome this doubt
Let it be true
Do you have any idea all the shit that I’ve been through
Putting my world in your arms
You were the moon and the sun
For way too long
If I can’t be saved
Cover my grave with red roses
If I die this way
Cover my grave with red roses
Just keep holding on to a day that is gone
If all this will fade
Cover my grave with red roses, babe
It’s only me underneath these trees where the sun will never reach
I can’t get over it
It’s only me on these empty streets trying to find the room to breathe
I can’t get outside it
Let the time be kind let it in
Let it finally start let it hurt
Let it heal soon
Do you have any idea all the shit that I’ve been through
Putting my world in your arms
You were the moon and the sun
For way too long
If I can’t be saved
Cover my grave with red roses
If I die this way
Cover my grave with red roses
Just keep holding on to a day that is gone
You just keep holding on to a day that is gone
You just keep holding on to a day that is gone
You just keep holding on to a day that is gone

(переклад)

Це лише я у найтемнішому сні, де річка занадто глибока
Я не можу зрозуміти це
Це тільки я співаю, у напівсонному сні, повільно дрейфуючи до моря
Я не можу обійти це
Нехай сонце зникне, витягни його
Нехай воно подолає цей сумнів
Нехай це буде правда
Ви маєте уявлення про все лайно, яке я пережив
Віддаю мій світ у твої обійми
Ти був місяцем і сонцем
Занадто довго
Якщо я не можна врятувати
Покрийте мою могилу червоними трояндами
Якщо я помру таким чином
Покрийте мою могилу червоними трояндами
Просто продовжуйте триматися за день, який пройшов
Якщо все це згасне
Покрий мою могилу червоними трояндами, дитинко
Тільки я під цими деревами, куди сонце ніколи не досягне
Я не можу подолати це
Тільки я на ціх порожніх вулицях намагаюся знайти кімнату, щоб дихати
Я не можу вийти за межі нього
Нехай час буде доброзичливим впустіть його
Нехай нарешті почнеться, нехай буде боляче
Нехай скоро загоїться
Ви маєте уявлення про все лайно, яке я пережив
Віддаю мій світ у твої обійми
Ти був місяцем і сонцем
Занадто довго
Якщо я не можна врятувати
Покрийте мою могилу червоними трояндами
Якщо я помру таким чином
Покрийте мою могилу червоними трояндами
Просто продовжуйте триматися за день, який пройшов
Ви просто продовжуєте триматися за день, який пройшов
Ви просто продовжуєте триматися за день, який пройшов
Ви просто продовжуєте триматися за день, який пройшов