Переклад тексту пісні It Hurts - Graveyard Club

It Hurts (оригінал)

Leave this I don’t wanna face it
I don’t wanna think about the time I wasted
Falling down a well kid
Can you hear the future whispering?
Die die honey I die every morning
Living wants you back in the past
Just to feel bad
Try all that you got, you’re the boss
I’m the lab rat
One in every hundred wondering how to live
Try to forget it
It’s a lonely road
To feel this lost at home
But where do you go?
Fall apart don’t break my heart
I blame it on the endless dark
I fought so hard to find the words
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
Stay true how should I find you?
I should I take off your mask and costume?
Maybe make a plan to let everything fall through
Searching through
The dust the dust the dust the dust the dust
Hang there slowly going insane
Let it all unfold like a paper airplane
What a disappointment, it turns out you’re just like everyone
What should I have done?
It’s a lonely road
To feel this lost at home
But where do you go?
Fall apart don’t break my heart
I blame it on the endless dark
I fought so hard to find the words
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
Letting go of yesterday
The innocence I couldn’t save
I tried so hard to find a way
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts
Fall apart don’t break my heart
I blame it on the endless dark
I fought so hard to find the words
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
Letting go of yesterday
The innocence I couldn’t save
I tried so hard to find a way
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts

It Hurts (переклад)

Залиште це, я не хочу зіткнутися з цим
Я не хочу думати про час, який втратив даремно
Упав здоровий хлопець
Ти чуєш, як шепоче майбутнє?
Die die honey, я вмираю щоранку
Living хоче, щоб ви повернулися в минуле
Просто почуватися погано
Спробуйте все, що у вас є, ви – бос
Я лабораторний щур
Один із кожної сотні задається питанням, як жити
Спробуйте забути це
Це самотня дорога
Відчути себе втраченим вдома
Але куди ви йдете?
Розпадайся, не розбивай моє серце
Я звинувачую безмежну темряву
Я так важко боровся, щоб знайти слова
Болить, болить, болить, болить, болить
Залишайтеся вірними, як я можу вас знайти?
Мені зняти твою маску та костюм?
Можливо, складіть план, щоб все провалитися
Пошук через
Пил пил пил пил пил
Потримай, повільно божеволієш
Нехай це все розгорнеться, як паперовий літачок
Яке розчарування, виявляється, ти такий же, як усі
Що я повинен був зробити?
Це самотня дорога
Відчути себе втраченим вдома
Але куди ви йдете?
Розпадайся, не розбивай моє серце
Я звинувачую безмежну темряву
Я так важко боровся, щоб знайти слова
Болить, болить, болить, болить, болить
Відпустити вчорашнє
Невинність, яку я не зміг зберегти
Я дуже старався знайти спосіб
Болить, болить, болить, болить
Розпадайся, не розбивай моє серце
Я звинувачую безмежну темряву
Я так важко боровся, щоб знайти слова
Болить, болить, болить, болить, болить
Відпустити вчорашнє
Невинність, яку я не зміг зберегти
Я дуже старався знайти спосіб
Болить, болить, болить, болить