Переклад тексту пісні Hope - Grant Nicholas

Hope - Grant Nicholas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope, виконавця - Grant Nicholas.
Дата випуску: 10.08.2014
Мова пісні: Англійська

Hope

(оригінал)
Oh Oh
Oh Oh
I climbed into a field
of rapeseed flowers
They sheltered me
from rain like arrows
Eyes closed
lips dry
I felt
Alive
I walked through the old town
still lost in thought
My childhood memories
flashed back and forth
Eyes full
lips dry
I felt
Alive
When love
Is lost
Come home
Oh Oh
Oh Oh
When doors
Are closed
There’s hope
Oh Oh
Oh Oh
Sent out a message
to meet you that day
I know it’s only a start
but it’s better than the silence
I crossed over the river
the tide was high
Ruins of castle
stood tall to the sky
Eyes drawn
lips dry
I felt
Alive
When love
is lost
Come home
Oh oh
Oh oh
Sent out a message
to meet you that day
I know it’s only a start
but it’s better than the silence
Now the wheels
keep on turning
Pulling away
All in a day
I keep asking myself
what’s like to be you
Caught in the crossfire
too soon
Now I carry the thoughts
And reminders of you
Oh oh
Oh oh
When love
is lost
Come home
Oh oh
Oh oh
When doors
Are closed
There’s hope
Oh Oh
Oh Oh
Sent out a message
to meet you that day
I know it’s only a start
but it’s better than the silence
Now the wheels
keep on turning
Pulling away
All in a day
Oh oh
Oh oh
(Grazie a Helen per questo testo)
(переклад)
О О
О О
Я виліз у поле
квітів ріпаку
Вони мене прихистили
від дощу, як стріли
Очі закриті
губи сухі
Я відчував
Живий
Я гуляв Старим містом
все ще заглиблений у роздуми
Мої спогади дитинства
блимав туди-сюди
Очі повні
губи сухі
Я відчував
Живий
Коли кохання
Втрачено
Приходь додому
О О
О О
Коли двері
Закриті
Є надія
О О
О О
Надіслано повідомлення
щоб зустрітися з вами того дня
Я знаю, що це лише початок
але це краще, ніж тиша
Я переправився через річку
приплив був високий
Руїни замку
стояв високо до неба
Очі намальовані
губи сухі
Я відчував
Живий
Коли кохання
 втрачено
Приходь додому
О о
О о
Надіслано повідомлення
щоб зустрітися з вами того дня
Я знаю, що це лише початок
але це краще, ніж тиша
Тепер колеса
продовжуйте включатися
Відтягування
Все за день
Я запитую себе
як бути тобою
Потрапив під перехресний вогонь
занадто рано
Тепер я ношу думки
І нагадування про вас
О о
О о
Коли кохання
 втрачено
Приходь додому
О о
О о
Коли двері
Закриті
Є надія
О О
О О
Надіслано повідомлення
щоб зустрітися з вами того дня
Я знаю, що це лише початок
але це краще, ніж тиша
Тепер колеса
продовжуйте включатися
Відтягування
Все за день
О о
О о
(Grazie a Helen per questo testo)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken ft. Grant Nicholas 2003
Robots 2014
Good Fortune Lies Ahead 2014
Isolation 2014
Silent in Space 2014
Vampires 2014
Joan of Arc 2014
Tall Trees 2014
Time Stood Still 2014
Safe in Place... 2014
Father to Son 2014
After the Fall 2015
Better Days to Come 2015
Reminisce 2015
Black Clouds 2015
Soul Mates 2014
Broken Resolutions 2014
Counting Steps 2014
Hitori 2014

Тексти пісень виконавця: Grant Nicholas